<조사 ‘의’의 분류 체계 >

글쓴이		모리 미호			신현수	구라시마 레이코	고이즈미 시게요
대분류	소분류	분류	의(예문)	の(예문)	분류	분류	분류
주체	소유·인간관계	소유	나라의 재산	国の財産	소유관계	소유자	소유, 속성
		속성	꽃의 향기	花の香り	-	-
		인간관계	친구의 동생	友達の弟	인간관계	관계	인간관계
	동작주·작성자	작성자	로댕의 작품	ロダンの作品	작성자	작성자	작성자
	단체·소속	소속	병원의 원장	病院の院長	소속의 단체	소속	소속의 단체
수식	수식 관계	전체-부분	어머니의 손	お母さんの手	-	전체와 부분	-
		선택의 범위	가족의 일원	家族の一員	선택의 범위		선택의 범위
		후속체언의 범위, 영역	하루의 작업량	一日の作業量	-	후행하는 체언의 범위	후속체언의 범위, 영역
	비율·한도(추가)	-	-	-	비율	-	-
공간	장소	소재	동래의 온천	東萊の温泉	존재의 위치, 장소	장소	존재의 위치, 장소
		생산	고려의 자기	高麗の磁器	생산품		-
		발생	부산의 화재	釜山の火災	발신자		-
		방향, 위치	학교의 앞	学校の前	장소, 위치, 관계의 기점/방향		-
	추상적인 장소	추상적인 장소	표현의 차이	表現の違い	추상적인 장소	추상적인 장소	추상적인 장소
	지시어에 접속	지시어에 접속	아래의 예문	下の例文	-	지시하는 말에 붙음	지시하는 단어에 접속
수	시간·시기	시간, 시기	정오의 뉴스	正午のニュース	존재의 시각, 시기	시간	존재의 시각,시기
	수량·순서 (금액 포함)	수량, 순서	일일의 작업량	一日の作業量	수량의 한정 순서/단가	수량, 값의 지정	수량, 순서
다양한 조사로 고치기	조사로 고치기	주술관계	민족의 단결	民族の団結	주격	-	연문절의 주격
		주격	나의 좋아하는 음악	私の好きな音楽	-	주격	동작의 주어
		대상의 주체	신라의 통일	新羅の統一	내용의 한정	동작의 주어	-
		객술관계	자연의 관찰	自然の観察	목적격	동작의 목적어	동작의 목적어
		대상격	영어를 할 줄 아는 사람	英語の話せる人	-	관계대명사 같은 것	연문절의 대상격
		목적의 사물	여행의 준비	旅行の準備	-	목적	목적의 사물
		관여물	영어의 성적	英語の成績	관여물	관여물	-
		사실 관계	공포의 기억	恐怖の記憶	단정의 의미	-	-
		다른 조사 고치기(추가)	-	-	처격	-	-
	중첩하는 ‘의’를 고치기	조사+の+체언	친구와의 약속	友達との約束	-	조사에 접속	보조사와 결합
	동격	동격	법률가의 아버지	法律家の父	동격관계, 인용	동격	동격
용언 으로 고치기	동사로 고치기	사변동사의 어간에 접속	공통의 문제	共通の問題	사변동사 한자어+する	사변동사 어간	사변동사의 어간에 접속
		동사성 명사에 접속	잔여의 콜라	残りのコーラ	-	-	동사의 명사형과 결합
	형용사로 고치기	명사화된 형용사에 접속	근처의 가게	近くの店	-	형용사의 연체형에 붙음	-
		형용동사의 연체형 어미	특수의 렌즈	特別のレンズ	형동(形動)의 어간+の+명사	형용동사의 연체형	형용동사의 연체형 어미
		비유	꿈의 세상	夢の世の中	비유	-	비유
		형용	철의 여인	鉄の女人		형용
		성질, 상태 색상, 모양	녹색의 눈	綠色の目	성질, 상태	성질, 상태	성격, 성질, 상태
	조사+용언 으로 고치기	용언의 의미를 포함	인기의 가게	人気の店	-	원인	-
		필요성	승리의 길	勝利の道	-	-	-
		관용적 표현	절세의 미인	絶世の美人	-	-	-
관형사, 부사 따위로 고치기	관형사, 부사따위로 고치기	부사+の+체언	전체의 도로	すべての道路	-	부사에 접속	부사+の+체언
제외	제외	종류	장미꽃	バラの花	종류의 의미	-	-
	제외	재료	종이상자	紙の箱	재료의 한정	재료	재료
	제외	형식명사의 접속	학생 시절	学生のころ	-	형식명사의 접속	형식명사의 접속