<접속부사 분류와 고치는 방법>

구분		순화 대상	고치기
나열	단순나열	한자어 접속부사: 및	와/과, 이랑, 하고
	시간 전(前)	후치사류: 그에 앞서/이에 앞서 한자어 접속부 부사 유래: 선제적으로, 우선적으로	먼저, 미리, 앞서, 최초에는
	시간 후(後)	형식명사: 그 후에, 그 이후에, 그런 연후에, 그로부터, 이후(에), 추후(에), 향후(에)는	그런 다음(에), 그러고, 그리고서, 그리하고, 그 다음에·, 그 뒤에, 그런 연후에, 앞으로
원인·이유		후치사류: 그에/그에 따라·이로/그로 인하여·이로/그로 말미암아 형식명사: 이에, 고로, 그런/이런 까닭에, 그런/이런 고로, 그런 이유로/이런 이유로, ·그런/이런 점에서, 이를 위해 일본어 투 한자어 접속부사: 그 이유는➊	그래서, 그러기에, 그러니, 그러니까, 그러므로, 그런즉, 그러한즉, 그렇기 때문에, 따라서 ➊ 왜냐하면
조건		형식명사: 경우에 따라서는, 때에 따라서➊ 일본어 투 한자어 접속부사: 단➋, 일단➌	➊그러나·다만·단지 ➋만약·한번/먼저·미리·앞서 ➌가끔은·때때로·때로는
무관·양보		후치사류 그럼에도 불구(하고)➊ 일본어 투 한자어 접속부사: 여하간, 좌우간, ,하여간➌	➊그나저나, 그래도, 그럼에도, 그렇다고, 비록, 아무래도 ➋아무튼(지), 어떻든(지), 어쨌든(지), 어쨌건, 암튼, 여하튼(지), 하여튼(지)
대조·대비		형식명사: 한편➊ 후치사류: 그와/이와 반대로, 그에/이에+반하여 그에/이에·비하여	➊그러나, 그렇지만, 하지만 ➋반대로, 도리어, 아니면, 역으로, 오히려, 그러나, 그렇지만, 하지만
계속·동시		형식명사: 한편➊ 후치사 상당구류: 이어➋ 이와+더불어·동시에·함께➋	➊게다가, 그리고, 또, 또한 ➋계속해서, 그리고, 따라서, 곧바로, 곧이어, 바로 ➌그리고, 그러면서, 이러면서, 더불어, 아울러
첨가		한자어 접속부사: 물론➊· 또한, 역시➋ 후치사 상당구류: 이에/그에+더하여·덧붙여(서)·그치지 아니하고➌ 이와/그와 관련하여➍ 형식명사: 그+위에, 기타➍	➊데다가, 다가, 와/과, ㄹ 거니와, ㄹ 뿐더러, 으려니와, 나열을 나타내는 연결어미 ➋까지도, 도, 마저도 ➌게다가, 나아가서, 더구나, 더군다나, 더더구나, 더욱이, 덧붙여서, 또, 비단, 심지어 ➍덧붙여, 덧붙이자면, 참고로, 추가로, 나머지
선택		한자어 접속부사: 또는, 혹은, 내지	나, 이나, 아니면, 선택의 연결어미
조건·상황		형식명사: 경우에 따라서는, 때에 따라서➊ 한자어 접속부사: 단➋, 일단➌	➊가끔은, 때때로, 때로는 ➋그러나, 다만, 단지, 하지만 ➌만약, 만일, 한번
예시		한자어 접속부사: 가령, 소위, 즉, 환언 부사 유래: 구체적으로, 대표적으로	곧, 말하자면, 바꿔 말하자면, 보기를 들면·예를 들면, 이른바, 이를테면
강조		부사 유래: 예외적으로, 이례적으로	더욱이, 유독, 남다르게, 도드라지게, 유난히, 유달리, 특히, 특별히
결과		형식명사: 결과로, 그 결과 부사 유래: 요는, 결론적으로, 최종적으로, 종국적으로	요약하면, 요점은, 핵심은, 결국, 마침내
전환		형식명사: 한편 부사 유래: 이에➊, 자에	그러면, 그런데(도), 그럼, 그러다(가), 한데