<우리말로 된 어려운 한자어 부사 고치기>

순화 대상	고치기
간혹, 혹간	가끔, 가끔가다가, 간간이, 이따금, 때때로
거개, 거반, 거지반	거의, 꽤 많은, 대다수, 대부분
급기야(及其也)	결국, 마지막에는, 마침내
기실(其實)	정말로, 진짜로, 참으로
기왕(에)/이왕(에), 기왕이면/ 이왕이면, 기왕지사/이왕지사	내친김에, 어차피
누차	누누이, 여러 번, 여러 차례, 자주
대저	무릇, 대체로 보면
미상불(未嘗不)	꽤, 아주, 정말로, 진짜로, 참으로
부득불(不得不), 불가불(不可不)	부득이, 불가피하게, 피치 못해
불과	겨우, 고작, 기껏해야, 채
불연하면	아니면, 않으면
어언, 어언간	벌써, 어느덧, 어느새
언필칭	말마다, 말할 때마다
여반장	손쉽게, 수월히, 아주 쉽게
연방	연달아, 연신, 연이어, 잇달아, 잇따라, 줄곧, 줄지어
유독	남다르게, 도드라지게, 유난히, 유달리, 유별히
응당, 의당	당연히, 마땅히
종내	➊마지막, 결국 ➋끝내, 끝끝내
진즉(趁卽)	미리, 앞서, 진작
폐일언(蔽一言)	아무튼(지), 어떻든(지), 어쨌든(지), 어쨌건, 암튼, 여하튼(지), 하여튼(지)
필시(必是)	틀림없이, 확실히
황차(況且)	더군다나, 하물며
흡사(恰似)	마치