제821호			2026년 6월 14일
	아중 성당 주간 소식
55024 / 전주시 덕진구 무삼지 5길 17		☎ 244-6768
http://cafe.daum.net/ajungcatholic		Fax 244-6767

연중 제11주일

“하늘 나라가 가까이 왔다”

(요한 10:7)

오늘 복음은 “군중을 보시고”(마태 9,36)라는 구절로 시작합니다. 이 구절은 예수님의 시선이 언제나 사람들에게 머물러 있음을 떠올리게 합니다(5,1 참조). 이들은 고통과 질병으로 사람들 사이에서 밀려난 이들이며(4,24–25 참조), 시대와 사회의 상처가 만들어 낸 불의이고 불행입니다.

예수님께서는 군중을 보시고 “가엾은 마음이 드셨[습니]다”(9,36). 여기에 쓰인 그리스 말은 ‘애가 탄다, 애간장이 녹는다’ 정도의 의미로, 다른 이의 처지를 자기 안에 끌고 와 그 고통과 불행에 함께하는 깊은 자비를 뜻합니다. 마태오 복음서에서 이 자비는 대개 인간의 육체적 어려움과 고통을 향합니다. 이는 곧 제자들이 어떤 방식으로 복음을 전할지 미리 밝힙니다. 교회의 첫 선포는 논리적 설명이나 사변적 논쟁이 아닌, 구체적 치유와 돌봄이었습니다.

군중의 처지를 묘사할 때, ‘시달리다’로 옮긴 그리스 말은 ‘가죽을 벗기다’라는 뜻입니다. 이는 “목자 없는 양”(민수 27,17; 참조: 에제 34장)의 심상과 연결되며, 마태오 복음사가가 유다 지도자들에게 던지는 조용한 비판이기도 합니다. 목자의 자리, 곧 돌봄과 보호가 있어야 할 자리에 제도와 율법, 그에 따른 심판만 남아 있지는 않은지 오늘 복음은 묻습니다. 예수님께서는 제구실을 충실히 하지 못하는 목자들을 대신하여 제자들을 파견하십니다.

“수확할 것은 많은데 일꾼은 적다”(마태 9,37). 여기서 추수는 심판의 상징이라기보다 하느님께서 당신 백성을 불러 모으시는 종말론적 부르심이라고 볼 수 있습니다. 삶의 의미를 잃어 가는 이들이 예수님께 몰려오는 모습은 그 자체로 종말이 다가왔음을 보여 줍니다. 내 삶의 한 조각으로 이웃의 조각난 삶을 이어 붙일 수 있다면 그것이 바로 종말이고 구원이겠지요.

아중 공동체 소식

♠ 우리의 다짐 ♠

◉ 신앙 생활

♣ 전례 : 하느님을 사랑하는 마음	♣ 선교 : 1인 1선교, 재선교

♣ 신심 : 1인 1단체 활동

◉ 환경 운동 :  1회용 컵 대신 다회용 컵 사용하기

♣ 실내에서는 개인컵을 사용하고 외출할때는 텀블러 사용하기

♣ 커피전문점 등에서 텀블러, 다회용 컵으로 음료 구매하고 탄소중립포이트 적립받기

♣ 1회용품 사용금지 품목

· 음료 및 식음료 관련 : 종이컵, 플라스틱컵, PET 생수 및 음료수

· 행사용품 : 풍선, 배너(1회성 현수막 제작 자제)

· 비닐류 : 우산 비닐커버, 비닐봉투

· 기타 : 플라스틱 식기, 일회용접시 및 숟가락□젓가락

♠ 주요 일정 ♠

◈ 6/14일(일)  : 성탄반 예비신자 입교식 (교중미사 중)

◈ 6/17일(수)  : 봉성체(미사후), 가정 방문

◈ 6/21일(일)  : ∙사제양성 후원회원 모집 및 회비 납부

∙구역분과 열무김치 판매(1만원)

※ 7시 미사, 교중 미사 후 판매

◈ 6/24일(수)  : 12구역미사 /저녁 7시(김동영(디모테오),장유정(율리안나))

♠ 주요 사항 ♠

◉ WYD 전주 교구대회 홈스테이 가정 본당 2차 모집

⚫ 모집기간 : 5/4(월) ~ 8/2(일)

⚫ 대    상 : 전주교구 모든 교구민

※ 홈스테이 가정 본당 모집에 많은 관심 바랍니다.

◉ 민족의 화해와 일치를 위한 기도의 날 9일 기도

⚫ 기 간 : 6/17(수) ~ 25일(목)

⚫ 방 법 : 미사 전·후 기도문 함께 봉헌

⚫ 기도문 : 민족의 화해와 일치를 위한 기도

(가톨릭기도서 109면/ 매일미사 184면)

◉ 민족의 화해와 일치를 위한 기도의 날(6월 25일) 미사 봉헌 안내

⚫ 일 시 : 6/25(목) 11:00(30분 전 묵주기도)

⚫ 장 소 : 전동성당

⚫ 주 례 : 김선태 사도 요한 주교님

※ 신자분들은 함께 기도하여 주시고 동참해 주시기 바랍니다.

◈ 주일 전례 / 봉사

일 시		해 설	제 1독서	제 2독서	예물 봉헌
6.14(일) (금주)	07:00	소성재	김대철	박영미
		※ 미사 안내 Pr. : 은총의 모후
	10:30	조용익	문규배	김정원	7구역
		※ 미사 안내 Pr. : 로사리오의 모후 ※ 주차 봉사 : 예언자의 모후
6.21(일) (차주)	07:00	진경숙	이 훈	전정임
		※ 미사 안내 Pr. : 성가정의 어머니
	10:30	김순남	임영호	도효엽	8구역
		※ 미사 안내 Pr. : 지혜의 샘 ※ 주차 봉사 : 천사들의 모후

◈ 본당 청소 봉사

	6월 13일 (토)	6월 20일 (토)	6월 27일 (토)
구역별	8구역	9구역	10구역
성당 1층	그리스도의 어머니	자비의 모후	즐거움의 샘
손선지관, 지하	지혜의 샘	사랑의 샘	그리스도의 어머니
화장실, 화단, 마당	상지의 옥좌	은총의 수로	예언자의 모후

◈ 모임 안내

	단 체	일 시	장 소
금주	선교분과 월례회의	6/14 (일) 오전 9시 30분	1층 강당
	하상바오로회	6/17 (수) 저녁 6시 30분	말씀의 방
차주	성우회	6/21 (일) 교중미사 후	말씀의 방
	성모회		10 회합실
	요한보스코회		12 회합실
	성심회	6/25 (목) 오전 10시 30분	성 당
	애령회	6/25 (목) 저녁미사 후	말씀의 방
	청소년사목위원회	6/27 (토) 저녁미사 후	말씀의 방

◈ 봉헌금 / 교무금 / 감사헌금

지난주 봉헌금	2,562,000원	지난주 교무금	2,155,000원
감사헌금	한미자 마리나(10만원), 익명(30만원), 최효식 토마스(20만원) 최양정 로사리아(5만원), 김사혁 요셉(3만원)

◈ 교무금 납부자 명단 (6/5(금) ~ 6/11(목))

성 명(세례명)	성 명(세례명)	성 명(세례명)	성 명(세례명)
배정호(베드로) 유진희(리나) 이정길(로렌조) 김명순(모니카) 정영덕(미사엘) 김점남(베로니카) 허은영(아나스타시아) 한길순(율리안나)	장영순(마리아) 송덕순(율리안나) 유현아(베르디아나) 우순애(세실리아) 최동기(바오로) 김명남(수산나) 이미자(율리안나) 송은수(크리스티나)	최상균 (베드로카니시오) 강명진(펠릭스) 김진석(스테파노) 이상화(아오스딩) 이성진(바오로) 천유리(아가다) 전주현(레아) 정혜영(레지나)	송민찬(미카엘) 정혜윤(아녜스) 김종선(베네딕도) 최원재(플로렌시오) 정립(빈첸시오) 유은희(발비나) 유경례(글라라) 김미양(루시아)
∙교무금은 사무실에 납부 바라며, 자동이체는 아래 계좌로 이체 바랍니다. ※ 신협 : 131-006-776576 예금주 : 재) 천주교 전주교구 유지재단

◈ 사제양성 후원자 명단 (5월)

성명(세례명)	성명(세례명)	성명(세례명)	성명(세례명)
강정자(구네군다) 고해순(엘리사벳) 김상호(알베르토) 김영숙(스콜라스티카) 김제순(프란체스카) 김재평(안드레아) 김정순(세실리아) 김진배(다니엘) 김천웅(루치오)	김현숙(율리안나) 문경이(수산나) 문규배(베네딕도) 박병훈(엘리야) 박수영(비비안나) 박여순(아녜스) 서인석(세례자요한) 손순옥(도미니카) 우순애(세실리아)	유경례(글라라) 유영미(그라시아) 이경남(토마스) 이순옥(아녜스) 이승희(요안나) 이재향(루시아) 이정자(루치아) 임덕희(헤레나) 전선자(율리안나)	전세웅(요셉) 조삼연(미카엘라) 진문희(안나) 최민경(데레사) 최유순(바울라) 최혜숙(스텔라) 한효재(마리아) 홍성춘(바오로)
⚫후원 계좌 : 신협 131-016-898221 / (재) 천주교 전주교구 유지재단

◈ 성모의 밤 미사 꽃 봉헌 제.단체

- 성우회, 성심회, 애령회, 사목회, 성모회, 성가대, 꾸리아, 요한보스코회,

모니카자모회, 제대회, 헌화회 – 감사합니다.