2021-1학기 멀티미디어영어 과제물 작성 시 유의사항 안내

<과제명>

교재 Unit 1의 Language & Communication 부분(9-16쪽)과 Focus on Etiquette 부분 (27-32쪽)의 모든 문장과 문제를 해석하고 설명하시오. (영어 원문 적기 포함, 주석 제외)

아래아 한글 파일 또는 MS 워드로 작성하여 주십시오(PDF 파일 불가)

파일의 (기본) 형식은 글자 크기: 10~11포인트, 줄 간격: 기본 160

멀티미디어영어 과제물의 취지는 방송강의에서 다루지 못한 교재의 일부분을 자학자습하는 데 있습니다. 표절에 걸리지 않고 여러분 자신의 힘으로 성의껏 작성하면 대부분 높은 점수(예년 평균 28.5점 정도)를 받을 수 있을 것입니다. 해석의 정확도 보다 본인의 노력이 더 중요한 평가항목입니다.

아래는 주요 질문 사항에 대한 답입니다.

1. 해석 시 영어 원문을 쓰는가요.

과제명에도 있지만 영어를 다시 써 본다는 의미에서 모든 영어 원문을 쓰고 해석하셔야 합니다. 안쓰면 감점됩니다.

2. '해석'과 '설명'은 어떻게 다른가요.

'해석하기' 외에 '설명하기'를 언급한 것은 해석한 내용 중 본인이 특별히 관심 있는 부분(어휘, 용법 등)에 대해 약간의 보충 설명을 하면 본인이 직접 작성했다는 증거가 될 수 있기 때문입니다. 전체를 다 설명할 필요는 없으며 본인이 중요하다고 생각하는 몇 개만 해도 충분합니다. 설명을 하면 표절은 자연스럽게 피할수 있습니다.

3. 표 안의 내용도 해당되나요.

p10, p12 등의 표 안도 해석할 내용이 있으면 해석하셔야 합니다.

4. 글자크기 등을 꼭 지켜야 하나요

글자크기, 글꼴, 표, 서식 등의 사소한 문제는 점수에 거의 영향을 미치지 않습니다. 보기에 싫지 않을 정도면 감점은 없습니다.

5. 스터디에서 공부한 내용을 그대로 제출해도 되나요

과제물 작성 시 동아리나 스터디 팀원과 서로 도움을 주고받는 것은 가능하지만 내용, 즉 모든 문장을 동일하게 혹은 몇 개의 단어만을 변경하여 거의 비슷한 과제물을 작성, 제출하는 경우 상호 표절에 걸리게 됩니다. 같은 이유로 검색엔진이 제공하는 번역기를 사용하여 과제물을 제출하시는 것도 피하셔야 합니다.

* 이외의 중요한 안내사항이 발견되면 교수홈페이지에서 수시로 업데이트합니다.