사상 최대의 결전

 

지금 아라키와와 우라야수 사이
해안 고속도로와 357번 고속도로가

통제중입니다

후나바시에 가실 분들은
14번 국도를 이용해 주십시오

 

긴급차량이 진행중입니다
오른쪽으로 피해 주십시오

정지하지 마십시오

 

대장, 마에하마로 향하게
할 수는 없어요

그곳 사람들은 밤 새
깨어 있을 꺼야, 안그래?

네, 우리는 마에하마에 마지노
선을 쳐야 합니다

1호 차량은 마에하마 방면으로,
2호 차량은 카사이 방면에서 막으면

접전지를 마에하마 다리로
제한할 수 있어요

-대장
-그렇게 하자구 / 라져

 

늦어서 죄송합니다

쿠로사키군, 여긴 전망이 별로야
손님들 불만이 없어야 할텐데...

T.V가 분명 해결 해
줄 겁니다

 

그래서 우린 아메요코시장까지
갈 시간이 없어요

난 채널 변경때문에 욕먹고
싶진 않아요, 알았어요?

내가 모든 책임을 질께요

난 세번째 기회를 잡고 싶다구요
이 사건을 끝까지 중계하고 싶어요

그게 내 평판을 일선기자라고
만들어 줄 거에요

세 번째?

처음은 "바빌론의 문"
다음은 츠쿠다 섬

그리고 오늘 밤

그런데 아직....

이 정체는 뭐냔말야!!!

다 비켜!!!

 

다른 길은 없어요
앉아서 기다려요

기다려요? 매스미디어에
기다린단 말은 없어요

 

차가 안움직인다면
내 발로 가겠어요

혼자 가서 뭘한다구..

 

우라야수지역엔 못 갈것 같아요

그럼 중앙부두의
매립지로 가 주세요

-하지만 손님...
-특차2과의 행거로요

 

이건 좀 무모하지 않아?

이게 저 앞으로 가는 가장
빠른 길이야, 게다가...

-게다가?

대장 말대로라면 잉그람이 기동하기
전에는 움직이지 않을꺼야

저기 있다

 

언제든 말만 해요!

오타순경, 목표의 뒤에서
감시만 하도록 해요 / 라져

 

내가 발포명령을 할께요
그때까지 쏘면 안돼요. 알았어요?

라져

-지시 한대로 할까요?
-내가 말려야죠. / 하지만...

2호기가 사격술은 더 좋은 거
아시잖아요. 안 그래요?

 

스튜디오, 내 말 들려요?

스튜디오, 대답해요

우린 아직 촬영은 못하지만
여기 연안지역에 큰 사건이

-일어나려고 하고 있습니다
-실례합니다...

여기 특차 2과의 고토대장이 있군요
물어보도록 하죠

고토 대장님, 상황이 어떤가요?

 

이봐요!

제발...
방송 좀 지연해 줘요...

 

날 몰아놓았다고
생각하나 본데...

여기는 지나갈 수 없어

-사정거리 안이다...
-조준만 하고 방아쇠에서 손 떼요

하지만 저넘은 경고가
필요 없어요

-선공이 이기는 길이에요
-치안경관이 할 일을 먼저 해요

-노아! 총을 꺼내!
-하지만...

넌 괴물을 상대하는거야
머뭇거릴 시간 없어!

 

경찰은 역시 한길만 아는군

 

검은 레이버의조종사는 즉시 나오세요

우리 지시에 응하지 않으면
경고 없이 발포하겠습니다

아주 긴장되는 순간인데...
안 그래?

버드가 두 대의 잉그람을
한번에 상대할 수 있을까요?

자넨 확실히 걱정을 많이 해

 

놓치지 않겠다!

젠장, 어디냐!

노아 보여?

아래에 있어
이쪽으로 와

 

-오타 씨!
-움직이지 마. 노아!

-가까이 가면 너도 끌려들어가!
-하지만 오타 씨가...

내버려둘 수 없어!

오타 순경! 탈출해요!

 

이 더러운 쓰레기야!
육지에서 남자답게 싸우자!

 

1999년도 한시간 남았습니다

오늘도 큰 뉴스는 없습니다
평화로운 하루였습니다

 

첫 무대는 "카나 마츠모토"입니다
곡명은 "It'll Go On"입니다

속보가 없어요.

영감님!!!

그들로 부터 막 연락이 왔어요
2호기를 잃었답니다

-오타는?
-무사하답니다

"문"의 반복이군...3호기의
부품이 제시간에 도착했으면...

할 수 있어요

사카키씨, 제로의 조종시스템은
잉그람과 비슷할거에요

부품을 전환하면 안될까요?

도대체...1,2그룹은
남은 제로를 해체한다!

남은 잉그람을
제로 옆으로 옮겨!

얘들아!
20분 안에 끝내자!

 

여기는 하야부사 107,
아직 아무 조짐도 없습니다

 

제 생각엔 아침까지는 2호기를
인양 못할 것 같은데요?

 

여기요,오타씨
이걸로 갈아 입으세요

 

오타씨는 저 모양이고...
이제 어떡하죠?

 

혼란을 은폐하려고 방송을
지연하지 마세요

고토씨

그렇게 볶아대는
요점이 뭐요?

 

대장, 전부 저의 실수입니다

-걱정하지 마
-하지만...

그만!

지금 누구의 잘못을
얘기할 필요는 없어

자넨 지금 지휘할
기체를 잃었어

당분간 혼자 어디
가고싶지 않아?

그들은 아마 츠쿠다 섬
어딘가에 있을꺼야

마츠이 씨의 이론이지

그들이 누구에요?

그게 줄거리지

고토씨 기다려요!
난 아직 안끝났다구요!

그래, 알았다. 피해는 없답니다
다음 스테이지를 실행할 수 있답니다

-그리고, 버드는?
-당신보다 더 의욕적이라는군요

나다

 

-버드, 들리나?
-여기서 나가도 돼요?

우츠미부장한테 연락이다
부장 계속하시죠

그녀와의 싸움을 마치고
멋진 새해를 맞이 하자구~!

당근이죠!

 

-오늘밤 다시 올까요?
-어쩌면

상해정의 점심세트 걸고
내기할까? / 대장!

시간 있을 때 배터리
교체해 놔 / 네

  노아, 캐리어로 돌아가
배터리를 갈 꺼야

감시헬기로부터
연락이 왔습니다

바다에서 마에하마로 오는
물체가 있답니다! / 뭐?

 

-노아, 빨리 실어!
-하지만 교체할 시간이 없어요

이동중에 충전하면 돼
전부는 아니어도 충분할꺼야

 

상륙하기전에 막을 수
있으면 좋겠는데...

하지만 불가능하겠지...

  그넘을 처리하러 간다!
모두 타!

-노아, 전원을 꺼
-모든 전원 차단

 

신시, 이동해라. 캐리어를
바리케이드로 쓸지 모른다. / 라져

 

도와줘요? 내가?

당신의 장비와 정보가 필요해요

좋아요

 

-여기는 하야부사. 목표를 놓쳤다
-탐색을 계속 하도록

 

-바다가 안보여!
-뭐 좀 보여, 노아?

기다려 봐

 

10시 방향에 열원 접근중
거리 400

350

250

200

150

-확인
-발포

 

이즈미, 어딜 겨냥한 거야!?
끝내버려!

 

노아! 저건 미끼다!

 

-노아! 도망 못가게 해!
-알고 있어

 

경찰들은 안됐어...
지킬 규칙이 너무 많아

 

버드, 대단원이다

 

검은 레이버와 잉그람이...

걱정 말아요, 저들에게 맞기죠
우린 우리 일이 있으니까

당신생각은 레이버와 관계된
사람들이 이 호텔에 있다는 거에요?

생방송으로 싸움을 보는것,
가장 효율적인 전시이죠

만일 그게 목적이라면요

이 호텔은 arena군요

모모짱! 영상을 잡았어!

 

-네, 고토입니다
-날쎄

늦어서 미안하네,
하지만 지원병과 같이 왔어

응, 진짜로 강하지

 

여기 있어요. 그 역시 파일에 있어요
다음을 맞춰 보자구요

계속 찍어요
이건 특종이 될 거에요

드러나는 검은 레이버 뒤의 음모,
굉장해!

지금 찍는곳이 어디죠?

-7층, 약간 왼쪽입니다
-그렇군요...

-뭐 잘못됬어요?
-만일 우리가 움직이지않으면

모든 사람을 찍을 수
없을 것 같아서요

맞아요, 죄다 찍자구요

 

노아! 공격하지 마!
안그러면 배터리가 다운돼

알고있어, 하지만 이건...

배터리를 걱정하면서
싸울 수 있는 상대가 아냐

-얼마나 견딜 수 있을까?
-몰라, 하지만 이정도는 견뎠어

근거리 전투에선
이길 수 없겠군

 

-야먀지키, 괜찮나?
-그런것 같습니다

노아! 일어날 수 있어?
노아!

 

노아! 일어나!