<> 6) 움직이다. 작동하다 The car doesn't go. = 차가 움직이지 않는다 (자동차. 기계 등 실제 작동하고 있던 것이 움직이지 않을 때 사용. PC의 경우는 The PC won't start.라고 함) A : How does a dog go in your country?니네 나라에선 개 어떻게 짖니 ? B : Usually , he just 'arf' , wags, begs, etc. 대개는 짖거나, 꼬리를 흔들거나, 낑낑대거나 그렇지 뭐 When he opens his mouth, he goes on and on. 그는 입만 열면 그칠 줄 모른다. There he goes again. = 걔 또 시작이내. 나누기: 2 goes into ten 5 times.10나누기 2는 5다 My ears are going . Please speak louder.= 가는귀가 먹어서 좀 크게 말해 I think my eyes are going . I can't see things clearly. 눈이 어두워지는 것 같아 뭐든지 침침해 보여 Maybe the battery is going out . How long does a battery normally last on a car ? 배터리가 나갔나봐 . 자동차 배터리가 대충 얼마나 가지 ? <> 7) 일이 진척되다. How did business go? ( 누구의 일(사업) 인지가 밝혀지지 안았으나 듣는 상대방이거나 그 상황에 맞는 제 3자일 수도 있다) I hope nothing go wrong . = 일이 잘 되기를 바란다 <> 8) 팔리다 The car was going cheap. = 그 자동차는 값이 싸졌다 The desk went for 3000won. = 그 책상은 3000원에 팔렸다 <> 9) ..에 맞다 I'm trying to stick the key in, but it won't go. 열쇠를 끼워 넣으려는데 잘 안 맞네 He tried to put it through the hole but it won't go. 구멍에 집어넣으려고 노력했지만 들어 가질 안았다 It won't do in the box. = 그게 그 상자에 안 들어간다 The blouse and skirt don't go together.그 블라우스와 스커트는 맞지 않다 = (색이나, 디자인이 맞지 않는 경우) = go well The belt won't go all the way around. = 그 벨트로는 맞지 안아요 (너무 짧아서 조일 수가 없다) <이디엄> <> go against ... = 1) ..에 반대하다 She always goes against her mother's wishes. 그녀는 항상 어머니의 기대를 저버리고 있다 2) ...에게 불리하게 작용하다. 불리해지다 The cases may go against you. = 그 재판에서는 네가 불리해질 것이다 . <> go along with... = ...에 찬성하다 (참고 get along with = ..와 잘 진행되다. get along = ...와 잘 지내다) We'll go along with you. 우리는 당신에게 찬성할 거요. <> go around = (1) 확산되다 = There are a lot of colds going around. (2) 모두에게 고루 배당되다 Are there enough chairs to go around ? (모두에게 돌아 갈)의자는 충분히 있습니까? <> go back to ... = ... 로 돌아가다 Let's go back to where we were. = 원래이야기로 돌아갑시다 = (시대를)거스르다 It goes back to the 18th century. = 18세기로 거슬러 올라간다 <> go by = (1) 시간이 지나가다. Two years went by. He left the chance go by. 그는 기회를 간과하였다 (2) 장소를 지나가다. A car went by. <> go down = 내리다 The winds are going down. = 바람이 그치기 시작했다 <> go into..= (1) ...에 들어가다. The UN went into Sarajevo. 유엔군이 사라예보에 들어갔다 (2) The police are going into the murder case. = 경찰은 살인사건의 조사에 착수하고 있다 Let's go into details. = 지금부터 세밀한 부분을 보기로 하자 <> go off = (1) 폭발하다. 큰소리가 나다 The bomb went off after he left. The alarm didn't go off. = 자명종이 울리지 안았다. (2) 성공/ 실패하다. (“성공하다”와 “실패하다”가 구분되는 것은 뒤에 오는 부사에 의해 결정된다) The party went off very well. = 파티는 대성공이었다 The party went off badly. = 파티는 실패였다 <> go on = (1) 일어나다 What's going on ? = 무슨 일이 일어나고 있어 ? 무슨 일이 있노? (2) 계속되다 If he is going on like this, he 'll lose his job. = 그가 이런 식으로 계속 간다면 그는 해고 될 거야 She went on talking. <> go out = (1) 나가다. 이성과 교제하다 My mother goes out at least three times a week.(외출하다) We are no longer going out . = 우리는 이제 사귀지 안는다 We've been going out for two years.= 우리 사귄 지 2년 됐어 <> go over ..= (1) ..을 주의 깊게 조사하다 We went over list. = 그 리스트를 신중히 조사했다 (2) ...을 다시 보다. 복습하다 I'll go over my notes before the test. <> go through. = (1) go through . (고생 따위. 역경)경험하다 We have gone through the same problem. 우리는 똑같은 문제를 경험했다 I didn't go pain like this. = 이 같은 고통은 겪은 적이 없다(처음이다) A : Boy ! Jane looks worn out. = 제인이 몹시 지쳐 보이는데 B : After what she had to go through , who wouldn't ? 그녀가 겪은 고생을 그대로 한다면 , 누군들 그렇지 안겠어 ? (2) (법안 따위가) 통과되다. 합의하다 A : How did the personal injury settlement talk with company ? 그 회사와 인사상해합의가 어떻게 되었나 ? B : The deal went through without glitch. 아무런 문제없이 합의되었다 (3) go through = 세밀히 조사하다 Her boy friend went through her diary when she was out walking her dog. = 강아지를 산책시키러 나간 동안에 그녀의 남자친구가 그녀의 수첩을 뒤졌거든 <> go to ...= ...을 일으키다. ...을 개시하다 Don't go to any trouble. = 문제 일으키지 마. <> go up = 상승하다 The yen went up against the dollar. 엔은 달러에 대해 가치가 상승하고 있다 <> go with ... =...에 맞다 The shirt goes well with the red skirt. 그 셔츠는 빨간 스커트에 잘 어울린다 <> go about one's business = 자신의 일을 하다 Don't mind me, just go about your business as usual. 나는 괜찮으니까 네 자신의 일을 해라 She went quietly about her business. 그녀는 묵묵히 자신의 일을 했다 <> go ahead = 먼저 가다. get ahead = 앞서가다. 앞장서서 나가다라는 의미) Go ahead, I'll meet you there. Go ahead, please. = 먼저 드시지요 (요리가 나오는 것이 늦어 질 때 먼저 나온 사람에게 기다리지 말고 먼저 들라고 할 때 사용) <> go away = 사라지다. The pain has gone away. = 통증이 사라졌다 <> go by the book. = 책대로 하다 즉 융통성이 없다 He always goes by the book. <> go far = (일로) 성공하다. <> go so far = 너무 앞질러가다 He is smart and will go far. 그는 현명하니까 성공 할 것이다 <> go halves = 반반씩 나누다 <> go on about = ..에 대한 이야기만 하다 He went on and on about his vacation. <> go to war = 개전 하다 <> go bad = 음식이 상하다 <> go without ...ing = ...없이 끝마치다= ..없이 지내다 That goes without saying. 그건 말하지 안아도 된다 I've gone without an accident simply by following one simple rule; Don't surprise anyone . 내가 10년 동안 차 사고 한번 안낸 건 한가지 간단한 규칙을 지켰기 때문이지. 갑작스런 행동을 하지 마라 I can't believe I've gone twenty years without seeing such a great movie. 이렇게 멋진 영화를 20년 동안이나 보질 못했다니 믿겨 지질 안아 <> to go = 나머지, 남아있는 Only three days to go till the deadline. 마감까지 앞으로 겨우 3일! <> go a long way = 유익한 , 도움이 되는 <반> go a little way = 도움이 안되다. 씰데 없다. This method will go a long way in overcoming the difficulty. 이 방법이 어려움을 극복하기 위해서는 오랜 시간 과 많은 노력이 필요하다(x) 이 방법은 어려움을 극복하는 데 도움이 될 것이다.(o) <.관련표현> <> Go for it. = 화이팅. <> in one go = 한번에. 단숨에 Tom was so eager to see Liza that he made the four-hour-trip in one go. =리자가 너무 보고 싶어 4시간 걸리는 거리를 단숨에 갔다 <> have a go =. 시도해보다 = give it a try <> have a go at someone . = 비판하다. 꾸중하다 The boss had a go at Tom for his constant lateness. 톰이 상습적으로 지각하자 상사가 그를 꾸짖었다 <> no go = 안 됨 No go. I'm not interested. = 안 돼 . 흥미 없어 <> full of go = 원기 왕성한 . <> go-getter = 사업 따위의 수완가, 활동가 <> He is a goner = 한물간 사람 <> go go = 주식이나 장사 따위가 급 성장하는, 활발한 생기 넘치는, <> Go go ! = 힘내 ! Go for it ! = 파이팅 <> make <> make <기본개념> “만들다” 는 개념보다 어떤 행동을 해서 “어떤 결과를 낳는다“가 대표개념.단순히 움직여서 이동하는 것도 make. 무언가 새로운 것을 만들어내는 것도 make. <> 움직임의 네 가지 대표유형 1) She made for her kid. 그녀는 아이를 향해 움직였다(움직임의결과=이동) 2) They make computers. 컴퓨터를 마든다 (움직임의 결과=컴퓨터 생산) 3) You'll make a good teacher. 넌 좋은 선생이 될 거야 (움직임의 결과 = 선생이 됨) 4) You can't just make him love you. 사랑을 강요할 수는 없다. (움직임의 결과 = 다른 사람을 움직임) make는 만들다는 개념에서 벗어나라. 먼저 움직임이 있고 그결과, 이동하거나, 만들거나, , 스스로 뭐가 되거나, 다른 사람을 시켜서 ..하게 만드는 것 즉 행동하게 만드는 용법이 대표용법. 무얼 만들어 누구에게 해주는 경우도 있다. I'll make you a toy gun. 네게 장난감 총 만들어 줄게 (buy her a toy. 그녀에게 인형 사주다. get me a toy. 내게 인형 갖다주다. bring me a toy. 내게 인형 갖다 주다 의 용법과 같음) <중요개념> 1) 만들다. (작업이나 행동에 의해) 산출하다...을 하다 2) ...에게 ...을 시키다 3) 돈을 벌다 4) 예측하다. 견적하다 5) ..상태가 되다...상태로 만들다 6) (합계로) ..가 되다 7) ..에 도착하다. 시간에 대다 8) ..의 자질이 있다9) 잠자리를 정돈하다 ♣♣ make 의 범용용도 = 거시기 용도 (거시기 용도) = ..을 만들어내다 = ..을 하다> (돈을) 벌다( make money = 돈 벌다. make a fortune = 한밑천 벌다) make a comment = 언급하다 make a ( some)progress = 발전하다, make a mistake = 실수하다 make a promise = 약속하다, make a speech = 연설하다 make an excuse = 변명하다, make an experiment = 실험하다 make bed = 이부자리를 보다, make a noise = 소음을 내다 make a book = 책을 만들다. make face = 인상쓰다 make film = 영화를 제작하다 make a list = 명단을 만들다 (Will you make a list of friends that you should call.) <> (음식을) 만들다. 조리하다 (make dinner. make food. make dish . make salad.) How did you make by selling those used books ? = 헌책 팔아서 얼마 벌었니 ? What would you make for dinner ? = 저녁식사로 뭘 만드니 ? The children upstairs are making a lot of noise. Dave made a fortune designing computer software. = 데이브가 컴퓨터 소프트웨어 디자인해서 한 밑천 벌었다 She made arrangements for the meeting. = 그녀는 회의 준비를 했다 Alice makes her living as a model. = 앨리스는 모델로 생활을 꾸려나가고 있다 We're making an effort to keep it going. = 우리는 그 일을 계속 해 나가기 위한 노력을 아끼지 않는다 He made a speech at the press conference. = 기자회견에서 연설했다 <> make a lot of sacrifice to .. = ..에게 많은 희생을 하다 make a picture of ... = ..을 그리다 <> make + 사람 + 동사 = ..에게 ..을 해주다 He made us an offer that we couldn't refuse. = 그는 우리가 거절 할 수 없는 제안을 했어 Will you make us some coffee ? = 우리에게 커피 좀 끓여 줄래 ? <> ..을 재료로 만들다 made of= 물리적 변화 (table is made of wood) made from = 화학적 변화 (bread is made from wheat) <> (직위에) 지명하다.( He made me an assistant manager. = 그는 나를 부 책임자( 대리)로 임명했다 2) ..에게 ..을 시키다 = make +A+동사원형(V) = A로 하여금 V하게 하다 Don't you ever try to make me do anything against my will. = 내가 하기 싫은 일은 시킬 생각도 하지마. How do you make this machine work ? = 이 기계 어떻게 작동시키니 ? I 'll make him pay for it. = 나는 그에게 반드시 대가를 치르도록 하겠다. = (여기에는 그에게 지불 받겠다는 의미도 포함됨) We need change, and have to make it happen. = 우리는 변화를 필요로 하며 변화를 일으키지 안으면 안 된다 3) 돈을 벌다 Jim makes a lot on his job. = 짐은 수입이 많다 4) 예측하다 What time do you make it ? = 언제라고 예측하십니까?(생각하십니까?) 5) ..의 상태가 되다 You made him angry. = 너는 그를 화나게 했다 6)..가 되다 Two and three make five. = 2 더하기 3은 5다 7) 도착하다. (시간에) 닿다 We'll make the next train. = 다음 기차에 델 수 있어 ? Can you make the party ? = 그 파티에 나갈 수 있어 ? A : You can't make Pusan in three hours. = 세 시간만에 어떻게 부산에 도착하나 B : I can make it to Pusan in so many hours. = 그 정도 시간이면 부산까지 갈 수 있다 구 8) ..의 자질이 있다 He'll make a good politician. This story makes a good reading. = 이 이야기는 읽을 거리로 훌륭하다 Mike'll make an excellent doctor. = 마이크는 훌륭한 의사가 될 것이다 Sindy will make a good actress if she gets the right training. That's an amazing story ! It'll make an interesting book. = 정말 멋진 얘기다. 좋은 책거리가 되겠어 He's in. That makes four in all. = 걔도 낀데. 그럼 총 네 명이 되는 거야. I don't think I'll ever make the national soccer team. = 국가 대표 축구팀에 들어가지 못할 것 같아 Die Hard made Bruce Willis a big star. = 다이 하드로 브루스 윌리스는 대단한 스타가 됐지 She's so beautiful and sexy . She makes Sharon Stone look ugly. = 그 여자 정말 예쁘고 섹시해. 샤론 스톤은 저리 가라 라니까 They live in fantasy world which make Disney Land seem uninventive. = 걔 네 들 디즈니 랜드 저리 가라로 환상 속에 살고 있어 I can't make my self understand in English. = 영어로는 내말 이해시키기 힘들어요 I had to shout to make my self heard. = 내말 들리게 하려고 큰소리를 질러야 했어 <> (직위에) 지명하다 .(He made me an assistant manager. = 그는 나를 부 책임자( 대리)로 임명했다 The boss made me his secretary. = 사장이 나를 비서로 임명했어 <이디엄> <> make up = 보충하다.(make up for) 구성하다. 과장하다. 화해하다 When are we going to have our a make up class. = 보충수업 언제하지 ? We have to make up for lost time. I heard that the final exam will make up 50% of the grade. = 학기말고사는 성적에 50% 반영 될 거라고 하던데. <> make it. = (그것을 우째 하든지 만들어 내다.) = 가능하다. 성공하다. 해내다 I want to go the party, but I can't make it. = 파티에 가고싶지만 못 갈 것 같아 You are damn good .You can make it. = 넌 진짜 잘 해. 넌 할 수 있을 거야. <> make up story =꾸며낸 이야기 In order to impress her he made up a story about his army days. = 그녀에게 감동을 주기 위해 그는 군대이야기를 과장해서 들려주었다 <> 화해하다. 화장하다 = make up her face At last they are made up after their quarrel. = 마침내 그들은 싸운 뒤에 화해했다. <> make a mouth = 입을 삐죽이다. <> make a face = 얼굴을 찡그리다 <> make believe = 가상적인, 상상의, 그럴듯하게 꾸민, 소꿉장난. Tom has such a rich imagination that he lives in his own make believe world. = 톰은 풍부한 상상력을 지녔어 그는 항상 자신이 만든 상상의 세계에 살지 The children are making believe that they are superman. = 아이들은 슈퍼맨 흉내를 내며 놀고 있었다 <> make off with ... = ...을 가지고 도망치다 He made off with her fortune. = 그는 그녀의 재산을 가지고 도망쳤다 <> make out = (1) 성공하다. = make out OK, = make out well He made out OK in the deal.그는 거래에서 성공했다 (2) 시간을 보내다 The two were making out in the park. <> make as if ... = ..인 것처럼 행동하다 Ken made as if he were sick. = 켄은 병이 난 체 했다( 꽤 병 부렸다) (if 이하를 절로 처리함) I made as if to hit him, then moved back. ( if 이하를 to부정사로 처리함) = 걔 때릴 것처럼 하다가 물러났어 < make to 와 make as if 의 구분> <> make as if = .. 할 것처럼 하다가 안 하는 경우 <> make to + 동사 = to 다음행위가 곧 시작된다는 경우 He made to run after Tom, who kicked him in the butt. = 자기 엉덩이를 걷어찬 톰을 쫓아갈 태세였다 Look at your father . He makes like he's a monkey eating bananas. = 아버지를 좀 봐 라. 바나나 먹는 원숭이 흉내를 내 잖나 <> make do with ... = 로 때우다 I'm going to make do with leftovers tomorrow. = 내일은 남은 것으로 때울 작정이다 <> make do without ... = ...없이 때우다. ..없이 지내다. ..없이 견디다 We'll just have to make do without it. = 우리는 이제 그것 없이 지내기로 했다 <> make for .. = ..로 향하다 The suspect made for Mexico after the killing.용 = 의자는 살해 후 멕시코로 향했다 <> make from scratch = 처음부터 시작하다. 바닥에서 시작하다. 맨주먹으로 시작하다 I baked the Christmas cake from scratch. = 크리스마스 케이크를 처음부터 시작해서 만들었다 <> make it up to + 사람 = 사람에게 보상하다. 만회하다 Her husband made it up to her with flowers. = 그녀의 남편은 꽃으로 그녀에게 보상했다 <> make of ... = ...인 것을 알다 I don't know what to make of it. = 그 사실에 대해서는 아무 것도 모른다 <> make or break situation = sink or swim situation = 운명을 좌우하는 상황 <> make up one's mind = 결심하다 <> make way = 길을 양보하다. 길을 열다 Make way for me, please. 18) make into book, movie = 책으로 만들다. 영화화하다 Some of his novels were made into movies. Can you make the book a bit easier to read. 이 책 좀더 쉽게 만들 수 없어 ? <명사용법> < 관련표현> <> the maker = 조물주. <> go to one's maker = 죽다 <> trouble maker = 말썽꾸러기 <> put <> put = 동사. (..에 뭔가를) 위치시키다 = 놓다, 넣다, (어떤 물건에)붙이다, (어떤 상태, 관계로)두다, = 기록하다, 제출하다, (질문을)하다, = 평가하다, (방향으로)돌리다, (일, 책임, 세금 등을)지우다, <> I can't put it all on my mother. = 저는 그 모든 것을 엄마 탓으로 돌릴 수 없어요 = I can't point any fingers at my mother. <> Put the saddle on the right horse. = 엉뚱한 사람을 책망하지 말라. = (손을 어깨까지 굽혀) 던지다, 사용하다, = 명사 = 밀기, 찌름, 던짐 have(keep, put)one's nose to the grindstone~ = 꾸준히 일하다 <> grindstone = 회전 숫돌 <> be (lie) under an obligation to.= ..해야 할 의무 가 있다, <> put under an obligation = (아무에게) 은혜를 베풀다. <> put to silence = 윽박질러 침묵시키다, 잠잠하게 하다, 침묵시키는 사람, 소음장치 <> put to the = ~ 시험하다 <> stand the test = 합격하다, 시험에 견디다 <> trial = 시도, 시험, 시련, 곤란, 재난, 귀찮은 사람(것), 재판, 심리, <> bring to (put on) trial = 공판에 부치다, <> make trial of = ...을 시험해 보다, <> on trial = 시험적으로, 시험의 결과(로), 취조를 받고, <> trial and error = 시행착오 <> bury = put away = 제쳐놓다, 잊어버리다 <> caution = warn strongly, Put on guard = 경고하다 <> defer = put off, postpone = 연기하다 = hold over, postpone Never put off till tomorrow what you can do today. <> lift to put an end to = 해제하다 <> rectify = put right 바르게 하다, 고치다 = correct = make correction <> put A on the right = track A를 정상화시키다 <> put a crimp = ..을 방해하다 . <> put a deposit on = 계약금을 치르다 <> put by = put aside, save = 저축하다 <> put aside = 그만두다, 제쳐두다,(따로 꼬불쳐 두다) 제거하다, 처치하다 <> 제쳐놓다, 저축하다 = set aside = put on one side for future use We must set aside some money for a rainy day. He puts ten dollars aside every week. We must set aside some money for a rainy day. <> put behind bars = 철창에 가두다 = imprison <> put someone in jail = 사람을 감옥에 넣다 <> put forward = 내세우다, 촉진하다 . <> put into effect = fulfill 수행하다. <> put it mildly = 조심스럽게 (삼가서) 말하다 <> to put it mildly = 조심스럽게 말하면, 완곡하게 말해서 <> 정확히 집어서 말하지는 못하겠어요. = I can't put my finger on it. = I can't put my finger on it, but? = 뭐라고 딱 꼬집어 말할 수는 없지만? '그것이 무엇인지 손가락으로 짚듯이 말할 수는 없다' (직역) cf. I can't pinpoint it, but?과 동일. <> 마땅한 표현이 떠오르지를 않는군요. = I can't put what I want to say into words… <> Would you put in a word for me? = 말씀 좀 해주시겠습니까(백이 좀 되어 달라)? <> put the stamp on = 도장을 찍다, 확실하게 하다 . <> put to an end = 끝내다 It is up to the police to put an end to these robberies. <> put up with = 참아내다, 견디다 = endure = bear = tolerate = stand = 참다 그런 건 감수해야 지요.= We just have to put up with it. I cannot put up with his insolence any longer. 나는 더 이상 그의 건방진 태도를 참을 수 없다. I refuse to put up with his insolent actions any longer. <> puts one's foot down = 단호히 결심하다 <> 받아들이다 = take in = receive = let in = put up <> put on = wear =입다 <반> put off = take off = 벗다 She put on a beautiful coat and looked charming. = 그녀는 아름다운 코트를 입어서 매력적으로 보였다. 그녀는 언제나 옷 잘입어. = She always puts on a good front. 스웨터 뒤집어 입으셨군요. = You put your sweater on inside out. 스웨터 거꾸로 입으셨군요. 앞뒤가 바뀜 = You put your sweater back to the front. <> Put on your coat. Put off your coat. <> put out = extinguish = (불을) 끄다 The fire was put out. 담배불 좀 꺼주실 수 있습니까? = No smoking here, please. = Do you mind putting out your cigarette? <> put through = carry out, connect = 성취하다, 연결하다 <> They put through the whole scheme without a hitch. <> Put me through to the Manager. <> 왜 그런 고생을 하는 겁니까? = Why put yourself through it? <> put through = 전화 연결하다 <> 그분께 전화를 걸어서 내 사무실로 연결해 주세요. = Will you get hold of him and put him on in my office? <> Will you put him on? = 그분을 바꿔 주시겠습니까? <> "Would you put Miss Choi back on the phone, please?" = 최양 좀 다시 바꿔 주시겠어요? <> Would you put me through to Mr. Brown? =브라운 씨와 연결해 주십시오. <> put together = assemble = 결합시키다 After he took the watch apart, he was not able to put it together again. <> put up = construct, erect, raise = 세우다, 올리다 They are putting up several new buildings in that block. We put up the flags on national holidays. <> 손들어! = Stick them up! = Put your hand up! <> 에 숙박하다 = put up at = take food and lodging at We put up at the inn for the night. He put up at the hotel on the way. = 그는 도중에 그 호텔에 묵었다. <> A에게서 B를 생각나게 하다 = remind A of B = put A in mind of B She reminds me of my mother. <> 산회하다 = adjourn = put off = stop a meeting <> 그 사람의 입장이 되어 보세요. = Put yourself in his shoes. 입장을 바꿔 생각해보세요. = Walk a mile in my shoes. = Put yourself in my position. 넌 이제 선생님한테 찍히겠다. = You'll be put on the blacklist. 얼음찜질을 하세요. = Put some ice on it. 외상으로 해 주세요. = Put it on my tab( credit), please. 의자 좀 뒤로 젖혀도 괜찮겠습니까? = Do you mind if I put(push. lean) my seat back? 입술이 텄으니 약 좀 발라요. = Your lips are chapped. Put some lip-balm on them. <> 재활용할 수 있으니, 재활용 쓰레기통에 넣어주세요. = That's recyclable. please put it in the recycling bin. <> Chocolate puts me off. = 초콜릿은 나로 하여금 식욕을 잃게 해요. 단호하게 요구, 행동하겠습니다. = I put my foot down. You need to put some meat on your bones. = 살 좀 찌셔야 되겠네요. <> Where do you put all that? = 당신은 먹는 게 다 어디로 가요? <> 당신은 바네사 뺨치게 잘 생겼네요. = Your looks put Vanesa to shame. <> That was really put a damper on the party. = 그것 때문에 파티의 흥이 깨졌어요. <> 피터는 그 시험에서 최선을 다했다. = Peter put his best foot forward on the exam. <> 사소한 것에 목숨 걸지 마세요. = Don't put your life on the line for trivial things. <> 그렇지만 너무 낙심하시지 마세요. = Just don't put yourself down so much. <> Do not put the cart before the horse. = 본말을 전도하지 마라. 주객전도(主客顚倒) <> You're putting the saddle on the wrong horse. = 헛수고하고 있다. <> Do not put all your eggs in one basket. = 위험은 분산하라. <> Put your trust in God, but keep your powder dry. = 천우신조 ( 天佑神助 )를 믿더라도, 화약을 적시지 마라. = 비록 신이 우리편을 들어 싸움에 이길 것이 분명해도 각자의 태세에 허술함이 있어서는 안 된다는 뜻. <> have the best of it ＝win = 이기다 Although Carl put up a good fight, his opponent had the best of it. = 카알이 비록 선전했지만, 상대가 이겼다. <> put into practice ＝do exercise, bring in practice = 실시하다 It is very difficult to put it into practice. = 그것을 실행하는 것은 매우 어렵다. <> put to use ＝ use = 사용하다 Every moment may be put to some use. = 모든 순간은 어느 정도 이용될 수 있다. <> put on airs ＝ give oneself airs = 잘난 체 하다 He puts on high airs with his learning. = 그는 자기 학식에 대해 매우 잘난 체 한다. <> Don't put your finger into another's pie. = 남의 제사에 감 놔라 배 놔라 하지마. <> 난 그를 망신 주었다. = I put him to shame. <> 집어치워. = Put that in your pipe and smoke it. <> put us in the red = 적자 보게 하다 The profit margin now is so thin that any further reduction would put us in the red. 현재로서는 이윤이 매우 적기 때문에 이 이상의 가격인하를 한다 면 적자를 보게될 것입니다. <> furnish us with assurance = 보증을 받고자하다 Please furnish us with your assurance that these will be put on board the m.s. CRISTI by all possible means. 이 물품을 가능한 크리스트호로 발송하는데 대한 귀사 의 보증을 받고자 합니다. <> sympathize with ... = ..에 대해 동정해마지 안다 We do sympathize with the difficult position recent economic developments in your country have put you in. 최근 귀국의 경제정세로 인해 어려운 상황에 처해 있는 것에 대해서는 진심으로 동정해 마지않습니다. <> put the matter right = 문제해결을 위해 In order to put the matter right we have shipped replacement for all items you have found unsatisfactory, and we would ask you to return by airmail at our expense. 이 건을 해결하기 위해 당사는 귀사가 발견한 모든 불량품의 대체품을 선적하였고 당사비용으로 항공편으로 발송할 것을 귀사 에 요구합니다. <> <신는다, 입는다.> <> Put on = 신발을 '신거나' 옷을 '입는' 그 행동 자체를 말하고 <> Wear = 이미 행동이 끝나 신발을 '신었거나 옷을 '입는' 상태 신발을 신어. = Put your shoes on. 옷 입어. = Put your clothes on. 그 여자는 빨간 구두를 신고 있다. = She is wearing red shoes. '구치'구두를 신고 있네요. = You're wearing Gucci shoes. <> 당신의 말을 행동으로 보여달라(언행일치를 요구하는 것). = Put your money where your mouth is. <> Will you put that in writing? Will you put that down in black and white? = 그것을 글로 써서 약속할 수 있느냐? <> Put me on your waiting list, please. = 대기자 명단에 올려주세요. (자신이 가고자 하는 날짜나 시간에 예약을 하지 못 했을 때) <> 그는 말을 잘못했어요.= He put his foot in his mouth. <> You can do anything if you put your mind to. = 당신이 마음만 먹으면 뭐든지 할 수 있어요. <> 정말 술을 끊어야 되는데... = I've definitely got to put myself on the wagon. <> 그 배움은 실행하지 않으면 소용이 없는 겁니다. = Learning is useless unless put into practice. <> 왜 하지도 않은 말을 했다고 하는 겁니까? = Why are you putting words in my mouth? <> 투표로 결정하는 게 좋겠는데요. = We'd better put it to the vote. <> Every insult was put on him. = 그는 갖은 모욕을 다 당했어요. <> put in [make] a claim for damages [a pay rise] = 손해 배상 [임금 인상]을 요구하다 <> put an advertisement in the paper = 신문에 광고를 내다 Don't put too much confidence in what the papers say. = 신문에 실린 내용을 너무 믿지 마라. I always place [put] a lot of dependence on what she says. = 나는 항상 그녀의 말을 대단히 신뢰한다. <> put forward = 제기되다 Various proposals were put forward for increasing sales. = 판매를 늘이기 위한 여러 가지 계획들이 제기되었다. put+prep. = The ship put out to sea. put+O+prep. = Please put the dish on the table. put+O+adv. = Put your pencils down. <> 비위를 맞추다. = curry favor with a person = flatter a person = put a person in a good humor Let me put(lay) my cards on the table. = not to hide anything, to explain the situation fully and honestly 1. 솔직하게 얘기하자. 2. 정직하게 거래하자. 3. 자기의 입장을 공개하다. <> 나는 팔을 그녀에게 얹었다. = I put my arms AROUND her. She put her arm ROUND him to comfort him <> 당신은 마음만 먹으면 무엇이든 할 수 있어요. You can do everything if you PUT/SET YOUR MIND TO IT. = PUT/SET ONE'S MIND TO IT - direct all your thoughts and attention on it <> 이렇게 말하면 어떨까 ? = Let me put it this way. = That is to say. <> put time = 시간을 쏟다 Jone씨 부부가 이 파티를 준비하느라 많은 시간을 쏟았겠어요. = The Jones must have put a lot of time into preparing this party. <> < Put down의 여러 가지 뜻. > 새로 집이나 차를 산 사람을 보고 우리는 '현금은 얼마나 냈느냐?'고 흔히 묻곤 한다. 이 때 How much did you put down? 라고 하면 된다. put down은 '얼마를 down payment로 지불한다.'는 뜻. put down은 원래 글자 그대로 무엇을 '내려놓다'는 뜻 동양인이라고 깔보는 백인에게 Don't put me down because I'm an Oriental.이라고 하면 '내가 동양인이라고 깔보지 말라'는 말이 된다. 그러니까 put down은 '깔보다'는 뜻으로 쓰인다. look down on도 같은 뜻. put down은 장부에 '기록하다'는 뜻도 된다. Don't forget to put it down in your checkbook은 '그것을 수표책에 기록하는 것을 잊지 마세요'란 말이 된다. 병원에 예약을 할 때 We'll put you down for Friday 2 P. M. '금요일 오후 2시로 기록(예약)해 두겠습니다.' 란 뜻이 된다. 그리고 put down은 반란 같은 것을 '진압하다'는 뜻으로도 쓰인다. The Chinese government ruthlessly put down the student uprising.은 '중국 정부는 학생 봉기를 무자비하게 진압했다.' 는 말이다. cf) trade in '헌 물건을 새 물건 가격의 일부로 계산해서 내놓다.' <> 급할 때 필요한 사람 = Johnny-on-the-spot 필요한 그 곳(spot)에 있어야 하는 사람이니까 '급할 때 필요 한 사람'이죠. john이 화장실이란 의미로 쓰이기도 합니다. 남북전쟁(Civil War)이 일어날 무렵 백인 한 사람이 John이라는 노예를 거느리고 있었고, 이 백인은 화장실을 갈 때면 John과 같이 가서 John이 뒤처리까지 다 해주었다고 해요. Where is the john? 뒷간이 어디죠? <> 체중이 늘 때 = 'gain weight'이나 'put on weight' = I've lost weight. = 체중이 줄었어요. = I've lost a few pounds. = 살이 좀 빠졌네요. = I've taken off a little weight. = 체중을 좀 줄였죠. = I've been working on my weight.= 살 빼는 운동을 하고 있어요. 절친한 동료를 잃은 로퍼는 위로를 받을 양으로 관계가 소원해진 로니의 집을 찾아온다. Roper : Look, um... I don't even know why I came up here. 이봐, 음 난 내가 왜 여기 왔는지도 모르겠군. This is a total waste of my time. 이건 순전히 시간 낭비인데. Where did I put my keys? Where did I put my keys? 내가 열쇠를 어디다 뒀지? 어디다 열쇠를 뒀냐고? Ronnie : Scott. What do you want from me? 스콧. 당신 나한테 뭘 원하는 거죠? Roper : Obviously something I can't have anymore. 분명히 내가 더 이상 가질 수 없는 것이지. Ronnie : DON'T you dare try to MAKE ME FEEL GUILTY. 당신 내게 죄의식을 느끼게 하려 하지 말아요. The whole time we were together, you went out of your way to prove you didn't need me! 우리 함께 있었던 내내 당신은 일부러 내가 필요치 않다 는 걸 보여 주려고 했잖아요. And now suddenly, for one night, you need me again? 그리고 이제 와서 하룻밤만 당신은 나를 다시 필요로 한다고 요? Well, I can't do that. = 음, 그렇게 할 수 없어요. I can't be more that just your friend, because I KNOW EXACTLY WHAT'LL HAPPEN. 전 단지 당신의 친구 이상은 될 수 없어요. 왜냐하면, 난 무슨 일이 일어날지 분명히 알고 있기 때문이에요. A few weeks from now and you'll be back on top. 몇 주가 지나면 당신은 최상의 컨디션으로 돌아올 거예요. And you'll shut me out just as soon as you don't need me again. 그러면 당신은 다시 내가 필요치 않자마자 나를 멀리할 거예요. 코다는 복면을 하고 보석상에서 인질극을 벌이고 로퍼는 중재인의 역할을 하기 위해 그 인질극 현장으로 투입된다. Roper : CAN I PUT MY HANDS DOWN? 손을 내려도 될까? Korda : Where I can see them. = 내가 볼 수 있는 곳에. Now you're Roper and you're in charge, right? 네가 로퍼고 책임자 맞나? Roper : Yep. 그렇다. Korda : Good. You listen up. = 좋다. 잘 들어. I say this one time. = 난 한 번만 말할 테니까. I want a four-wheel drive vehicle, new, perfect condition. 난 4륜 구동의 완전한 성능의 새차를 원한다. I want a uniformed cop, drive it up right here, you LEAVE THE ENGINE RUNNING, he walks to the end of the block. 정복을 한 경찰이 차를 몰고 여기에 와서 시동을 걸어 논 채 로 두고 내려서 이 블록의 끝까지 걸어간다. Then we'll come out. = 그러면 우리가 나온다. I know all the tricks, so no remote control devices, okay? 난 모든 잔꾀를 알고 있으니까 원격 조종 장치는 하지 말라고 알았어? When I say perfect condition, I mean if it's low on wiper fluid... someone get shot and we'll start again. I want a plane waiting at the airport. I'll tell them where I'm go- ing when I get there. 내가 완벽한 성능의 차를 말할 땐, 내가 하는 말은, 만약 유리 와이퍼 액이 부족할 경우 누군가는 총을 맞고 우린 다시 협상을 시작한다. 공항에 비행기 한 대를 대기 시켜라. 행선지는 가서 얘기하겠다. Roper : Is that all? = 그게 단가? Korda : For now that's all. = 지금으로선 그렇다. 러시아를 떠나기로 한 엠마는 러시아 주재 미국 대사관 직원의 도움을 받고 있다. Officer : YOU JUST HAVE TO FILL OUT A FORM before we put you on a flight home. 집으로 돌아가실 비행기에 타기 전에 서식에 기입만 하시면 됩니다. Emma : OK. 알았어요. Officer : Any medical problems, that sort of thing. 저, 어떤 건강상의 문제 같은 게 있으 신지요. Emma : I have a heart condition. = 심장이 좋지 않아요. Officer : Well, Do you need me to arrange any medication for you? 약을 좀 준비해 드릴까요? Emma : Well, I haven't needed a pill. That's strange. 글쎄요, 약이 없어도 괜찮았어요. 이상한 일이에요. Marine : Get a form from table three down the corridor. I'LL BE BACK IN TEN MINUTES by your side, all the way to the airport. 복도 아래 삼 번 탁자에 서식이 있습니다. 10분 있다 돌아 와서 공항까지 당신 옆에 있겠습니다. Emma : Thank you. 고마워요. Hammond : But we had to evacuate of course, and the animals were released to mature ON THEIR OWN. 하지만 물론 공룡들을 누블라에서 철수시켜야 했네. 자기들끼리 자라도록 풀어 주었지. "Life will find a way," as you once so eloquently PUT IT. 자네가 전에 그럴싸하게 얘기했던 것처럼 생명은 참 질긴 것이야. And by now we have a complete ecological system on the island with dozens of species living in their own social groups without fences, without boundaries or without constraining technology. 이젠 그 섬에 울타리나 경계, 감금 장치가 없이 몇 종의 공룡들이 나름대로의 집단을 이루어 완벽한 생태계를 이루 고 있다네. And for four years I've tried to keep it safe from human interference. 4년 동안 난 그 섬에 인간이 침범하지 못하도록 지켜 왔다네. Let me put it another way. = 그것을 다른 식으로 말해 보죠. Let me put it this way. = 이런 식으로 말해 보죠. Let me put it more simply. = 보다 간단히 말해 보겠습니다. put something up as security = ~를 담보로 맡기다 저는 시계를 담보로 맡기겠습니다. = I'll put my watch up as security. 입장 바꿔놓고 생각해 봐요. Why don't you put yourselves in my shoes? = Put yourselves in each other's shoes. = Try being in my place. = See it from my point of view. = Try to see it from my position. I couldn't take it again. = 난 다시는 그 꼴을 못 봐요. < take = accept >감초동사-위치에 따라 의미가 여러 가지인 동사 = 받아들일 수 없다. = stand = 참을 수 없다. = accept, take, put, give.. <> put up = He and his wife could put us up for 2 days. = 묵게 하다, 숙박하다. = She was putting up a fierce struggle. = 나타내다, 보이다. = They put a house up for sale. = 팔려고 내놓다, 경매에 부치다. <> 잘난 척 하지 말라 = Don't put on airs. = Don't flatter yourself. = Don't show off. = Don't brag. = Stop faking at. <> 나에게 격식 따질 것 없네 = You need not stand on ceremony with me. = You don't have to put your best foot forward. = Take it easy. We are close friends. 능력을 포함하는 자신의 가장 좋은 면을 보이는 것을 < put one's best foot forward라고 하는데, 이것을 응용해도 좋겠다. <> It cost us $400. = It ran us $400. = It put us out $400. = 400달러나 들었어요. <> Mike put on a show for you. = 마이크가 너한테 쇼를 한 번 했어. <> 이 일에는 크게 힘을 쓰고 있습니다. . = We are putting great stress on this. ( 크게 치중하고 있다) = We are giving priority to this. (우선권을 주고 있다) = We are actively supporting this. (적극 추진하다) <> 하지만 저는 그 모든 걸 엄마 탓으로 돌릴 수 없어요. = But I can't put it all on my mother. = I can't blame my failure on my mother. = There is no one to blame but myself. = That's all my fault. = I must be somewhat responsible for my actions. <> 사람 탓 그 사람 그럴 사람이 아닌데요. =He is not that kind of person. = He is not like that. = I don't believe he did it. 그 사람 까다로운 사람이 아니에요. = He is not hard to please. 그 사람 잘난 척 하는 사람이에요. = He puts on airs. 그는 언제나 그래요. = That's the way he is. 그 여자 항상 핑계만 대요. = She is always making excuses. 박 양은 항상 늦어 그리고 항상 핑계만 대. = Miss. Park, she is always late and she is always making excuses. Ramsey 함장을 앞세운 장교들이 Hunter 부 함장과 그 지지자들에게 총구를 들이대고 포위한다... Hunter : Sir, propulsion has been restored. 함장 님, 추진기는 고쳐졌습니다. All flooding has been contained. 모든 침수도 막아졌습니다. ALL COMMUNICATIONS ARE STILL DOWN. 모든 통신은 아직도 두절입니다. Ramsey : Take him away. Lock him up in the officers' mess. 그를 데려가. 장교 식당에 감금해 놓도록. Of all the people. = 선장에게 모든 사람 중에서도 너만은 믿었는데 Weps. Return to missile control.= 웹스. 미사일 통제소로 돌아가도록. Mr. Zimmer, you stay with me. = 지머. 나와 함께 있도록 한다. You men, return to your stations! = 여러분들, 각자 위치로 돌아간다! Inform your men directly that the Captain is in command. I have the conn. = 부하들에게 함장이 지휘권을 갖고 있다고 직접 알린다. 내가 통제실을 지휘한다. Mahoney : Captain has the conn. = 함장 님이 통제실을 지휘하신다. Ramsey : Diving officer, make your depth 150 feet. = 잠수 담당 장교, 깊이를 150 피트로 하라. Dougherty : 150 feet. Aye, sir. = 150 피트. 알았습니다. Ramsey : One - MC. = 마호니에게 - 1번 마이크. MAY I HAVE YOUR ATTENTION, PLEASE? = 주목해 주기 바란다. Crew of the U. S. S, Alabama... = 미합중국 잠수함 알라바마호 승무원 여러분.. .. attempted mutiny has been put down. = 항명 시도는 저지되었다. < U. S. S. = United States Submarine> <> 맡기다 = trust= put ... in your hands. We trusted you with our kids. = We put our children in your hands. = 우리는 우리의 아이들을 당신의 손에 맡겼습니다. <> 기름진 고기를 석쇠에 올려놔요. Load the grill with fatty meat. = Put only fatty meat on the grill. 기름진 고기만 석쇠에 올려놓으세요. <> feel responsible = 책임감을 느끼다 And we're not talking about someone who is necessarily stable to begin with. = 게다가 우리는 지금 애시당초 정신적으로 안정된 사람에 대해 얘기하고 있다고 볼 수 없잔습니까. Goodwin : So you paid for his psychoanalysis? = 그래서 당신이 그의 정신 치료비를 냈습니까? Enright : I FELT RESPONSIBLE. = 저는 책임감을 느꼈습니다. Freedman : Yeah, you're too nice. = 그래, 당신은 너무 착하다 니까요. Enright : No, I'm not. = 에이, 아닙니다. <> You have to put it in context. = 그걸 그 상황에서 판단해야 죠. <> in context It's hard to say who's fault it is, once you put it in context. = 그것을 제 상황에 놓고 보면 누구 잘못이라 얘기하기 곤란할 겁니다. Goodwin : I remember five or six years ago...= 5,6년 전으로 기억되는데.. my uncle Harold told me aunt about this affair he had. 우리 헤롤드 고모부가 고모에게 당신이 바람피웠던 얘기를 했죠. It was a sort of mildly upsetting event in my family. 그 일은 우리 가족에게 다소 언짢은 사건이었지. Charlie : Mm-hmm. Mildly? = 음. 다소라고? Goodwin : Well, YOU HAVE TO PUT IT IN CONTEXT. = 글쎄, 그걸 제 상황에서 판단해야 죠. See, the thing of it is, the affair was over something like eight years. = 그러니까, 그 일이 말이죠, 바람 피운 게 대충 8년 정도전의 일이니까. So I remember asking him, you know. = 그래서 나는 삼촌께 물어본 걸로 기억해요, 음. "Why'd you tell her? You got away with it." = 왜 고모께 말씀드렸습니까? 삼촌은 바람 피운 게 안 들켰는데... And I'LL NEVER FORGET WHAT HE SAID. = 그런데 나는 그가 했던 말을 절대로 잊지 못할 겁니다. It was the "getting away with it" part he couldn't live with. = 바로 "들키지 않았다" 는 것 때문에 그가 그냥 살 수 없었다는 거죠. <> put away .= 멀리 두다 = 치우다 ( Why don't you put away the vacuum. = 그 진공청소기 좀 치워) = 돈을 소비하는 것에서 멀리 두다 즉 저축하다 That 's why I always put away money a few dollars from my paycheck for a rainy days. = 그래서 나는 만일의 경우를 대비해서 항상 봉급에서 약간 떼어서 저축을 하고 있어 = 사람을 사회 생활하는 것에서 멀리 두다 = (감옥, 병원 등에) 집어넣다. 격리하다 Convicted of murder, he was put away for life. 살해혐의로 유죄판결을 받은 그는 일생동안 감옥에 갇히게 되었다 <> put back = (물건, 상태 등을 뒤로 돌아가서 두다) 되돌려놓다 Could you put the book back in the rightful place ? = 제자리에 갖다 두겠습니까 ? = (상태가) 연되다 The meeting has been put back till tomorrow. <> put off = 미루다 = postpone. suspend Why do you always put off things off the last minute ? = 너는 왜 항상 일을 마지막까지 미루느냐 ? <> take < take와 get의 차이( get편 참조) > <> take = 의도적으로, 적극적으로 어느 물건을 취하다 <> get, receive = 선물, 편지. 돈. 점수 등을 받다 <> take = 1) (동작, 행위를) 하다 2) 받아들이다. 받다. 선택하다 3) 이기다. 얻다. 잡다 4) 손으로 잡다 5) 빼앗다. 집어 올리다 6) 원본에서 인용하다 7) 기지고 가다. 데리고 가다 8) 필요로 하다. (시간이) 걸리다 9) 기록하다 10) 이해하다. 간주하다. 생각하다 1) ...하다. <> take a shower. take a walk. take medicine.(약 먹다) = take pills. take some sleeping pills . = 수면제라도 좀 먹어. You have to take enough calcium.= 칼슘을 충분히 섭취하다) <> take the train = 기차 타다. take a seat. = 자리에 앉다 take a nap = 낮잠 자다. take a vacation = 휴가를 가지다. 받다. take a look = 보다. <> take a call = 전화 받다. take a message. = 메모를 받아 적다. <> take a test. = 시험 치다. take a size 32. = 사이즈가 32다 I take a size 32 or above. = 2이상 입어요 2) 받아들이다. 받다. 선택하다 (가지다. 적극적으로 취하다) <> He never take my advice. = 나의 충고를 듣지 안는다 <> He took my advice and quit his job.(quit= 그만두다. 중단하다) <> Don't ever ask me to look after you r kids again. I just can't take it! = 니 애들 다신 봐달라고 하지마 . 도저히 못 참겠더라 <> It was your fault . Why should I take the blame. = 그건 네 잘못인데 왜 내가 욕먹어야하니. = (내가 책임져야 하니) ? <> I'll take a chance.= 해볼 작정이다 (take a chance = 어쨌든 해보다) <> He took a bullet in a shootout. = 그 사람 총격전에서 총상을 입었어 <> They have taken heavy casualties.= 수많은 사상자를 냈다 <> She took the sad news in a calm manner. = 그녀는 그 슬픈 소식을 조용히 받아 들였다 <> Our theater could take 3000 people. = 3000명 수용할 수 있다 <> I'll take this red one . = 이 빨간 걸로 주세요. <> O-kay, you have a lots of problem. Let's take one thing at a time. = 그래 니가 해결해야 할 문제가 많아. (한번에) 하나씩 (차례로)해결하자 구 <> Take your time, there's no rush. = 천천히 해요. 시간이 급하지 안으니. (시간이 걸리더라도 상관없어) <> I took Korean and English last year. = 작년에 한국어와 영어를 수강했다 <> You have a lot of friends around you , Jane . Take me, for example. = 제니 니 주변에는 친구가 얼마나 많아, 예를 들어 나도 있잖아 <> 샤워하다 = 콩글리쉬 = make a shower (X) 잉글리쉬 = take a shower (O). <> Come on, can't you take a joke ? = 야야, 농담으로 받아들일 수 없어 콩글리쉬 = make more exercise ( X) 잉글리쉬 = take more exercise ( O) <> (시간이) 걸리다 콩글리쉬 = I shall need an hour to do that.(X) 잉글리쉬 = It will take an hour to do that. (O) 3) 얻다. 잡다 <> Jane took second place in the race. = 제인이 2등 했어 <> The UN force were taken as hostages by the Serbs. = 유엔군이 세르비아 인에게 포로로 잡혔다 <>She took money from her ex- husband. = 전남편으로부터 돈을 받았다 (탈취한다는 의미. 거의 빼앗다 시피 했다) <> He took my arm. = 그는 내 손을 잡았다 4) 빼앗다 <> She took for everything he had. = 그가 가진 것을 모두 빼앗았다 <> Who has taken my pen ? = 누가 내 펜을 빼앗았나 ? 5) (원본 , 원형에서)인용하다. 따오다 <> This part was taken from the bible. 6) 가지고 가다. 데리고 가다 <> Will you take me to the party ? She took her son to school in her car. 인형을 2층으로 가져오너라 = Take the toys to upstairs. 7) 필요로 하다. 시간이 걸리다 <> It takes courage to say what you think. = 생각하는 바를 말하려면 용기가 필요해. <> I was so ill that walking across the room took all my strength. = 얼마나 아팠던지 방안을 걷는 것만으로도 힘이 쪽 빠지더라 구 <> It took me four hours to drive here. <> It won't take you long . = 시간이 오래 걸리지 안도록 하겠습니다. (당신에게 시간이 많이 걸리지 안도록 하겠다) 8) 기록하다. 복사하다. 비디오를 찍다 <> I took some picture of her. =그녀는 자신의 사진을 몇 장 찍었다 <> Take three copies of this, please.= 이거 3장 복사해 주세요. <> I'm going to take video. = 비디오 카메라로 찍을 예정이다 <> 비디오 테이프로 녹화 할 경우 = I'm going to tape the program. <> She took a photograph of us. = 그녀가 우리사진을 찍어 줬다 <> Did you take my temperature. = 체온을 쟀습니까 ? 9) 간주하다. 생각하다 <> I took her smile to mean yes. = 나는 그 여자의 웃음을 “예”라는 의미로 간주했다 <> Sorry I took you for someone else. = 미안해요 당신을 다른 사람으로 착각했어요 <> I take it you agree. = 네가 동의하는 걸로 간주하겠다 <> Do you take me for an idiot ? = 너 내가 바보인 줄 알아 ? <> I take your point. = 무슨 말인지 알겠다 10) 이해하다. 해석하다. <> What's your take on the election ? = 선거에 대해 어떻게 생각하나 11) 작용하다( work) <> If the vaccination doesn't take, I might have to have surgery. = 백신이 효과가 없으면 수술을 받아야 할지 몰라 <이디엄> <> take after .. = ..를 닮다 (take from) <> take away = 1) 훔치다. My jewelry was taken away from me. 보석을 도난 당했다 2) 가지고 있다 Take it away. = 가지고 가라. They took her away. = 그들이 그녀를 데리고 갔다 (필요 없는 것이나, 많이 있는 것을“ 다른 사람에게 가지고 가라“ 라고 하는 문장) 3) take away = take out (to eat or to go) <> take back.= (뒤로 가져가다 즉) 1) (발언을)취소하다. The date with Tom was wonderful. I must take back what I said about blind dates. 톰과의 데이트는 근사했거든. 내가 미팅에 관해 말했던 거는 취소해야 될 것 같아 2) 물리다. ...을 도로 찾다 <> The store takes back goods if they're defective. 물건에 결함이 있으면 그 가게는 반품해간다 <> take care = A : Take care. = 잘 지내라 B : you, too. = 너도 <> take down ...= ...을 떼어내다. ...을 내리다 take down the Christmas decoration = 크리스마스 장식을 떼어내다 <> take in = 1) 거둬들이다 Take in the washing(세탁물) before it rains. = 비 오기 전에 빨래 걷어 들여라 2) 속이다 Don't be taken in by a dealer. = 판매원에게 속지 안도록 해 <> have what it takes = (필요한 요구사항이 있다 즉) .. 할 능력이 있다 He definitely has what it takes to be an excellent lawyer. = 그는 아주 유능한 변호사가 될 자질이 있어 <> take it out on someone = (억제하고 있던 감정을 ) ..에게 화풀이하다 He must be having a bad day. He's taking it out on everybody he sees. = 그는 오늘 별로 기분이 안 좋은 것 같아. = 마주치는 사람마다 화풀이를 하고있어 <> take... off = ...의 휴가를 내다 I'll take next Friday off. = 다음 금요일에 휴가 낼 작정이다 <> take off ( coat) = (코트를 )벗다, 이륙하다 <> take off ... = ...을 공제하다 Take off the price of the car, that's another two thousand. = 차 살 돈을 빼면 2000달러가 또 남지. <> take on... = (일 등을 ) 많이 떠맡다.( 인수하다) She took on too much work. = 그녀는 일을 너무 많이 떠맡는다 <> take over = ( 일 등을 ) 이어받아 인계 받다. John will take over for Sandra while she's away. = 산드라가 없는 동안에 존이 그녀의 일을 이어받을 것이다 <> take my word for it. = 내 말은 진담이야 <> take out ... = ...을 데리고 나가다 Please take out the dog for a work. = 개를 산책하러 데리고 나가 주세요 <> take up + 명사 = ...을 시작하다 He has taken up jogging every morning. = 매일 아침 조깅을 시작했다 <> take up ... = ...을 차지하다. ...을 빼앗다 His work took up most of his time. = 거의 모든 시간을 일에 빼앗기고 있다 <> take ... for granted = ...을 당연한 일이라고 여기다. 관심을 갖지 안다 My husband has taken me for granted . = 내 남편은 내게 관심을 가지고 있지 안다. 기울이지 안는다 I took it for granted that you know. = 당신이 당연히 알고 있다고 생각한다 <> take place = 일어나다. 발생하다. 행해지다. 이루어지다 The show will take place at 8:00 p.m on Friday. The earthquake took place on January 17th. <관련 표현> <> take-or-leave-it = 교섭의 여지가 없는 ( 하든지 말든지 묵묵부답) <> take the fifth = 묵비권을 행사하다. (법5조에 따라) <> take home pay = 세금 빼고 집에 가져가는 급료