고전 문법

1. 문자, 표기, 발음
1. 문자 ☞	3. 발음 ☞
2. 표기법 ☞
2. 고전문법
1. 음운
1) 성조 ☞ 모음조화 ☞ 원순모음화 ☞ 전설모음화 ☞ 이화 ☞ 강화 ☞ 유추 ☞ 단모음화 ☞ ㅣ모음동화 ☞	구개음화 ☞ 유음화 ☞ 울림소리되기 ☞ 모음충돌회피 현상 ☞ 도치 ☞ 첨가 ☞ 부정회귀 ☞ 민간어원 ☞
2) 단어
인칭 대명사 ☞ 지시 대명사 ☞ 수사 ☞ 조사 ☞ 체언의 형태 바꿈 ☞ 자동사, 타동사의 구별 ☞ 어간, 어미의 형태 바꿈 ☞ 높임의 선어말 어미 ☞	시간표현의 선어말 어미 ☞ 선어말 어미-오- ☞ 믿음과 느낌의 선어말 어미 ☞ 종결어미 ☞ 전성어미 ☞ 연결어미 ☞ 단어의 형성 ☞
3. 문장
1. 문장의 성분 ☞	3. 문장의 짜임새 ☞
2. 문법 요소 ☞

1. 문자․표기․발음

1. 문자(文字)

☜

1. 명칭: 훈민정음(訓民正音)

☞ 15세기 당대부터 주로 쓰인 명칭은 ‘언문(諺文)’이었고, 최세진의 훈몽자회에는 ‘반절(反切)’이라고도 했음.

20세기초 주시경 선생이 한글이라는 명칭을 사용한 이래 오늘날 정식 명칭은 ‘한글’이다

2. 창제 연대: 세종 25년 음력 12월(1443년 양력 1444년 1월)

3. 반포 연대: 세종 28년 음력 9월 상한(1446년 양력 10월 상한)

4. 창제자: 세종대왕(세종의 왕자들이 참여했다는 주장도 있음)

5. 제자 원리

(1) 초성(初聲): 발음 기관 상형(象形) 및 가획

①기본자: ㄱ, ㄴ, ㅁ, ㅅ, ㅇ

②가획자: ㅋ, ㄷ, ㅌ, ㅂ,ㅍ, ㅈ, ㅊ, ᅙ, ㅎ

③이체자: □, ㄹ, □

(2) 중성(中聲): 삼재(三才; 天, 地, 人)의 상형 및 기본자의 합성

①기본자: □, ㅡ, ㅣ

②초출자: ㅗ, ㅏ, ㅜ, ㅓ

③재출자: ㅛ, ㅑ, ㅠ, ㅕ

(3) 종성(終聲): 따로 만들지 않고 초성을 다시 쓴다[종성부용초성(終聲復用初聲)]

6. 문자 체계

(1) 초성(初聲): 17자

소리의 성질 발음위치(5음)	전청(全淸)	차청(次淸)	불청불탁(不淸不濁)
어금닛소리(牙音)	ㄱ	ㅋ	□
혓소리(舌音)	ㄷ	ㅌ	ㄴ
입술소리(脣音)	ㅂ	ㅍ	ㅁ
잇소리(齒音)	ㅅ, ㅈ	ㅊ
목구멍소리(喉音)	ᅙ	ㅎ	ㅇ
반혓소리(半舌音)			ㄹ
반잇소리(半齒音)			□

☞ 전청은 예사소리, 차청은 거센소리, 불청불탁은 울림소리에 대체로 일치한다. 그런데 훈민정음 해례본의 ‘예의’에는 전청의 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ, ㅅ’와 차청의 ‘ㅎ’을 나란히 쓰면 전탁의 ‘ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ, □’의 여섯 자도 만들 수 있다고 한다.

(2) 중성: 11자

소리의 성질 분류	양성	중성	음성
단모음	□, ㅏ, ㅗ	ㅣ	ㅡ, ㅓ, ㅜ
이중모음	ㅑ, ㅛ		ㅕ, ㅠ

☞ ‘훈민정음 해례본’의 ‘종성해’에서는 합해서 쓰는 (合用字)것으로 ‘ㅏ, ㅗ, ㅓ, ㅜ, ㅑ, ㅛ’뿐만 아니라, ‘ㅘ, ㅝ, ㅣ, ㅓ, ㅚ, ㅐ, ㅟ, ㅔ, □, ㅒ, □, ㅖ, ㅙ, ㅞ, ᆅ, ᆒ, □’를 들어 보였다.

(3) 종성

종성부용초성(終聲復用初聲). ‘훈민정음 해례본’의 종성해에서는 ‘ㄱ, □, ㄷ, ㄴ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㄹ 팔자가족용야(八字可足用也)’라고 하여 8종성법의 원칙을 제시하였다

7. 자모(낱글자)의 읽기

(1) 훈민정음 창제 당시: 아무런 규정이 없으므로 ‘훈민정음 언해본’의 용례로 미루어 짐작할 수밖에 없다.

①초성: ‘훈민정음 언해본’에 ‘ㄱ□, ㄴ□, ㄷ□……’과 같이 쓰였다. ‘□’이란 조사는 양성모음이나 중성 모음 ‘ㅣ’의 뒤에 쓰이는 조사이고 ‘훈몽자회’에도 초성은 ‘ㅣ’를 붙여 읽는 예를 붙인 것으로 보아, ‘기, 키, □ ; 디, 티, 니 ; 비, 피, 미 ; 지, 치, 시 ; □, 히, 이 ; 리, □’로 읽었을 것으로 추정됨

②중성: 역시 ‘훈민정음 언해본’에 ‘□□, ㅡ는, ㅣ□……’ 등의 예가 나와 있다. 따라서 종성은 그 소리값에 준해서 읽는다.

(2) 훈몽자회의 예

①초성․종성 통용 8자

글자	ㄱ	ㄴ	ㄷ	ㄹ	ㅁ	ㅂ	ㅅ	□
예시	其役	尼隱	池(末)	梨乙	眉音	非邑	時(衣)	異凝
읽기	기역	니은	디귿	리을	미음	비읍	시옷	□□

☞(末),(衣)는 한자음이 아닌 우리말로 읽는다는 뜻으로 ( )표를 함. 한자음에는 ‘ㄷ, ㅅ’의 종성이 없기 때문이다.

②초성 독용 8자

글자	ㅋ	ㅌ	ㅍ	ㅈ	ㅊ	□	ㅇ	ㅎ
용례	(箕)	治	皮	之	齒	而	伊	히
읽기	키	티	피	지	치	□	이	히

☞ (箕)도 마찬가지로 우리말로 읽는다는 뜻

③중성

글자	ㅏ	ㅑ	ㅓ	ㅕ	ㅗ	ㅛ	ㅜ	ㅠ	ㅡ	ㅣ	□
읽기	아	야	어	여	오	요	우	유	으	이	□
예시	阿	也	於	余	吾	要	牛	由	應不用終聲	伊只用中聲	思不用初聲

(3) 1988년: 문교부의 ‘한글 맞춤법’ 제 4항에 자모의 순서와 이름을 정하여 놓음

8. 문자의 운용

(1) 이어쓰기(連書): 입술소리 아래에 ‘ㅇ’을 이어쓰면 입술가벼운 소리(순경음(脣輕音))을 만     들 수 있다는 규정

□ 입술소리: ㅂ, ㅍ, ㅁ, ㅃ

입술가벼운 소리: □, ᅗ, ᄝ, ᄬ

☞ 국어에서는 ‘□’만 쓰였다

‘동국정운(東國正韻)’이라는 문서에서 한자음 종성에 ‘ᄝ’이 쓰였고, ‘□, ᅗ, ᄬ’은 그 밖      의 문서(대표적인 것은 최세진의 ‘사성통해(四聲通解)’라는 책)에 보인다.

(2) 나란히 쓰기(竝書): 초성이나 중성을 합칠 때에는 가로로 쓴다는 규정

① 각자병서: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ……

② 합용병서: □, □, □, ᄢ, □……

(3) 붙여쓰기(附書): 중성이 초성과 합칠 때에는 초성의 아래쪽이나 오른쪽에 놓인다는 규정

① 하서(下書): □, ㅡ, ㅗ, ㅜ, ㅛ, ㅠ

② 우서(右書): ㅣ, ㅏ, ㅓ, ㅑ, ㅕ

(4) 음절 이루기(성음법(成音法)): 초성, 중성, 종성은 어울려야 음절을 이룰 수 있다는 규정

☞ 국어에서는 ‘초성+중성, 초성+중성+종성’으로 이루어지고, 동국정운식 한자음에서는 ‘초      성+중성+종성’의 방식만 택하고 있다.

(5) 점찍기(가점(加點)): 소리의 높이인 성조(聲調)를 나타내는 것인데 각 음절의 왼쪽에 한      점, 두 점을 찍거나 점을 찍지 않는다는 규정

① 한 점: 거성(去聲)      □․갈[도(刀)]

② 두 점: 상성(上聲)      □ː돌[석(石)]

③ 무점(無點): 평성(平聲)  □ 붇[필(筆)]

☞ 이 때 찍는 점을 방점(傍點)이라고 한다. 또 ‘훈민정음’에는 ‘입성(入聲)’을 언급하고 있      는데, 이는 성조가 아니라 음절의 끝소리가 빠르게 끝나는 것을 나타내는 것이다. ‘ㄱ,       ㄷ, ㅂ, ㅅ’ 등으로 끝나면 성조에 관계없이 입성으로 읽음

2. 표기법(表記法)

☜

1. 표음적 표기법

(1) 8종성법: 종성에서는 ‘ㄱ, □, ㄷ, ㄴ, ㅂ, ㅁ, ㅅ, ㄹ’의 8자만 허용되는 것이 원칙인데, 이     는 체언과 용언의 기본 형태를 밝히지 않고 소리나는 대로 적는 것으로 표음적 표기라     할 수 있다.

□ 받(←밭), 놉고(←높고), 곳(←곶), 노□고(←놓□고)

(2) 이어적기(연철(連綴)): 받침 있는 체언이나 용언의 어간에 모음으로 시작되는 조사나 어     미가 붙을 때는 그 받침을 조사나 어미의 초성으로 이어적었다.

□ □□매(□□+애), □미(□+이), 기픈(깊+은), 그츨□(긏+을□)

(3) 모음 축약과 ‘ㅣ’모음 순행동화의 반영

① 모음 축약 표기: 단모음 ‘ㅣ’뒤에 다른 단모음이 오면 둘이 합쳐져 ‘ㅣ’상향 이중모음으      로 축약된다.

□뫼시+어→뫼셔, □리+옴→□룜

②‘ㅣ’하향 이중 모음 뒤에 다른 단모음이 오면 그 단모음은 ‘ㅣ’상향 이중모음으로 바뀐다

□□외+오+니→□외요니

2. 표의적 표기법

(1) 8종성법의 예외: 용비어천가와 월인천강지곡에 주로 나타나는데, 체언과 용언의 기본 형     태를 밝혀 적은 일이 있다.

□곶 됴코, 딮동,

또, 반치음과 겹받침이 종성으로 적혀지는 일이 있었다

□□ 업스시니, □ 구들, □ □□

(2) 끊어적기: 월인천강지곡에 나타나는 예로서 ‘ㄴ, ㄹ, ㅁ, □’ 등의 받침소리에 한해 끊어     적는 일이 있었다.

□눈에, 일□, □을, □□, 안아, 담아

3. 사잇소리의 표기

(1) 사잇소리의 기능

① 합성어와 사잇소리

② 관형격 조사

(2) 쓰이는 조건

① 체언과 체언 사이

② 앞 체언이 울림소리로 끝날 때

(3) 형태

① 고유어 뒤에서

앞 체언의 끝	사잇소리	뒷 체언의 처음
울림소리	ㅅ	안울림소리
울림소리	□	울림소리

☞ ‘하□ □’의 특수한 예에서는 ‘ᅙ’이 쓰였다(유일한 용례)

② 한자(漢子) 뒤에서

앞 말의 끝		사잇소리		뒷말의 처음
불청불탁 (不淸不濁)	□	전청 (全淸)	ㄱ	안울림소리
	ㄴ		ㄷ	〃
	ㅁ		ㅂ	〃
	ᄝ		□	〃
	ㅇ		ᅙ	〃
	울림소리	□		울림소리

□ 君군ㄷ字□, 侵침ㅂ字□, 斗□□字□, 兄□ㄱ□, 先考션공ᅙ□, 天子쳔□□□□

③ 성종 때부터는 ‘ㅅ’ 하나로 통일되었다.

4. 동국정운식(東國正韻式) 한자음(漢字音)

(1) 東國正韻

① 세종 29(1447)년 완성 (전 6권)

② 중국의 운서인 홍무정운(洪武正韻) 체계 모방

(2) 표기의 이모저모

① 반드시 ‘초성+중성+종성’의 3성 체계를 갖추었다. 현대 한자음에 받침이 없는 글자는 종      성으로 ‘ㅇ’나 ‘ᄝ’이 쓰였다.

□ 虛헝, 那낭, 步뽕, 斗□, 漂□

② 초성에 ‘ᅙ, □’이 쓰였는데, 이들은 현대 한자음에서 발음되지 않는다.

□ 音□, 日□

③ 이영보래(以影補來): ‘동국정운’의 서문에 나오는 설명으로 ‘ᅙ’로써 ‘ㄹ’을 보완한다는 뜻      인데 당시 한자음에서(지금도 마찬가지) ‘ㄹ’ 종성을 지닌 한자의 중국음은 ‘ㄷ’에 가까      운 입성(入聲)이었던 것이라 본토 발음에서 멀어진 ‘ㄹ’종성을 교정하여 입성임을 표시      하기 위해 ‘ᅙ’을 보탠 것이다.

□ 月□, 戌□, 佛□, 八□

④ 세조 때까지 주로 쓰이었다.

⑤ 한자음은 한자 오른쪽에 작게 적었다.

□ 中듕 國귁

☞ 그런데 월인천강지곡만은 한글임을 먼저 크게 적고, 작은 크기의 한자를 달았고,            형식적인 종성 ‘ㅇ, ᄝ’을 쓰지 않았다.

□ 셰世존尊

⑥ 용비어천가와 두시언해에서는 한자음을 달지 않았다.

□ 海東 六龍이 □□샤

3. 발음(發音)

☜

(1) 초성

① ‘□’

현대어의 ‘ㅇ’받침과 같은 소리값을 지닌 것인데, 현대와는 달리 음절의 첫소리에도 나      타난다.

□ 바□, 스스□, 그□, 미드니□가

② ‘ᅙ’

소리값보다는 기능과 쓰임을 기억할 것. 사잇소리로 쓰이거나 관형사형 ‘ㄹ’아래 주로       쓰였는데, 된소리 부호의 기능을 띠었다. <이 때의 관형사형 ‘　’과 ‘이영보래’를 혼동하      지 말 것>. ‘ᅙ’을 안 쓰면 뒤의 초성이 병서가 된다.

□ 니르고져 □ 배 이셔도

도라오□ 제

③ ‘ㅇ’

‘ㅇ’은 환경에 따라 기능이 달라졌다.

☞ 오늘날과 다른 경우: ‘ㅇ’은 후두 유성마찰음으로 음운의 자격이 있다. 표기상의 특징        으로 끊어적거나, ‘ㅣ’모음 아래 순행동화가 반영되지 않는다.

□ 달아. □이, □ 노□ 소리오.

☞ 오늘날과 같은 경우: ‘ㅇ’은 소리값이 없는 것으로 음절 이루기 규정에 따라 글자의          모습을 갖추기 위해 쓴다.

□ 아□, 욕(欲), □(此)

④ ‘□’

‘ㅅ’에 대립되는 유성마찰음으로 울림소리 사이에 쓰였다.

□ 아□, 한□, 몸□

⑤ ‘□’

‘ㅂ’에 대립되는 유성 양순 마찰음으로 ‘□’과 같이 울림소리 사이에 쓰였다.

□ 사□, 대□, 글□

⑥ ‘□’

‘ㅎ’의 된소리로 고유어에서는 ‘ㅕ’의 초성으로만 쓰였다

□ □다[인(引), 점화(點火)], 도□□다[돌이키다], □믈[썰물], □□다[빼다]

⑦ ‘ᅇ’

‘ㅇ’의 된소리가 아니라 긴장된 ‘ㅣ’음을 나타낸다. 반모음 ‘ㅣ’앞에서만 쓰였다. [‘ᅇ’가       쓰이면 피동사나 사동사로 생각할 것]

□ 괴□[사랑받아], □□[사(使)], 믜□[미움받음]

(2) 중성

① ‘□’

후설 저모음으로 발음되었으며, 16세기말에 단어의 제 2음절에서 소멸되고, 18세기에 단     어의 제 1음절에도 소멸된다. 제주도 방언에 남아있다.

□ □리, 노□

② 상향 이중모음: ‘ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ’ 반모음 ‘ㅣ’로 시작되는 모음으로 오늘날과 같다.

③ 하향 이중모음: ‘□, ㅐ, ㅔ……’ 반모음 ‘ㅣ’로 끝나는 모음으로 오늘날과 달리 모두 이중 모음이었다. 이 중 ‘ㅐ, ㅔ’는 18세기말에서 19세기 초에 걸쳐 단모음으로 바뀌었다.

2. 고전 문법

1. 음운(音韻)

1. 성조(聲調)

☜

(1) 중세 국어에는 비분절 음운으로 소리의 높낮이인 성조가 있었다.

성조	훈민정음	훈민정음 언해본
평성(平聲)	안이화(安而和)	□ □가□ 소리
상성(上聲)	화이거(和而擧)	처□미 □갑고 乃終(내종) 노□ 소리
거성(去聲)	거이장(擧而壯)	□ 노□ 소리
입성(入聲)	촉이색(促而塞)	□리 긋□□ 소리

☞ 입성은 소리의 높낮이를 나타내는 성조가 아니라 종성의 음운적 자질을 나타내는 것으      로 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ’의 안울림소리로 끝나는 것을 가리킨다. 동국정운식 한자음의 ‘　’도       입성을 표시한다.

(2) 상성(和而擧): 평성(和)+거성(擧)

□ 부텨+․이→부ː톄, 막다․히→막ː대

平   去      上    平  去      上

(3) 성조는 임진왜란 이후에 소멸. 상성은 긴소리를 포함하고 있었던 것이므로 소리의 높낮      이가 사라지자 현대국어엔 긴소리만 남게 되었다.

□ ː말□→말씀[말ː씀]

上聲       긴소리

(4) 성조는 방점으로 표시되었다

(5) 순조 때 유희는 언문지에서 방점이 필요없음을 밝혔다.

2. 모음조화

☜

(1) 중세 국어에선 현대 국어보다 엄격하게 지켜졌다

(2) 16세기말 /□/의 1차 소실에 따라 문란해지기 시작했다

(3) 양성모음과 음성모음의 대립을 전제로 하는데 중성모음은 관계하지 않았다

양성	□, ㅗ, ㅏ, ㅛ, ㅑ
음성	ㅡ, ㅜ, ㅓ, ㅠ, ㅕ
중성	ㅣ

① 한 단어 안에서

□ 말□, □□, 서르

② 체언+ 조사

□ 나□     소□(손+을)

너는     누늘(눈+을)

□ㅎ+애→□해

길ㅎ+에→길헤

③ 어간+어미

막+아→마가

먹+어→머거

막+□니→마□니

먹+으니→머그니

막+옴→마곰

먹+움→머굼

☞ 합용중성은 중성(中性)모음을 빼고 판단한다

□ ‘□’(양성)←□(양)+ㅣ(중)

‘의’(음성)←으(음)+ㅣ(중)

3. 원순모음화(圓脣母音化)

☜

ㅁ, ㅂ, ㅍ + ㅡ 〉 ㅜ

*18세기(영․정조)에 대폭적으로 일어남

*일종의 순행동화

□ 블>불, 믈>물, 플>풀, 븓□>붇□(붙는), 블근>불근(붉은), 허믈>허물,

프른프른>푸른풀은, 므겁다>무겁다, 브리다>부리다, 므섯>므□>므엇>무엇,

므지개>무지개, 므러>무러(물어)

☞ 원순모음은 입술을 둥글게 해서 발음. ‘ㅜ, ㅗ, ㅟ, ㅚ’

양순음[ㅁ, ㅂ, ㅍ, ㅃ]뒤에 오는 ‘ㅡ’는 18세기 이후에 발음의 간편화를 위해 ‘ㅜ’로 바뀜

4. 전설모음화(前舌母音化)

☜

ㅅ, ㅈ, ㅊ + ㅡ 〉 ㅣ

*18세기(영․정조)에 일어남

*일종의 순행동화임

□ 즛>짓(모습), 슳다>싫다, 어즈러이>어지러이, 거츨다>거칠다, 슴겁다>심겁다, 츩>칡,

즈레>지레(미리), 아□>아츰>아침,

□□>즘□>즘승>짐승

이화  유추  전설모음화

☞ 모음 사각도

전설모음             후설모음

ㅣ            (ㅟ)        ㅡ        (ㅜ)       고모음(폐모음)

ㅔ     (ㅚ)        ㅓ     (ㅗ)         중모음

ㅐ        ㅏ                  저모음(개모음)

* ( )는 원순모음

5. 이화(異化)

☜

한 낱말 안의 같거나 비슷한 음운을 다른 음운으로 바꾸는 현상

□ 붚>북, 거붑>거북, 브□>부엌, 서르>서로, 처□>처엄>처음, □□>나루,

□□>가루, 보롬>보름, 소곰>소금

6. 강화(强化)

☜

청각 인상을 분명히 하려는 현상

(1) 된소리되기: 불휘>뿌리, 곶>꽃, 싯다>씻다, 사호다>싸호다

(2) 거센소리되기: 고>코, 갈>칼, □>팔, 시기다>시키다

(3) 모음강화: 펴어>펴아

☞ 이화와 강화는 불가분의 관계에 있다. 즉 이화의 모든 현상은 발음을 분명히 하려는 의      도에서는 강화에 해당됨

① ‘ㅂ-ㅂ’; 같은 음운을 ‘ㅂ-ㄱ’으로 바꾸는 면에서는 이화작용

② ‘거붑’보다는 ‘거북’이라는 발음이 분명히 나므로 바뀌었다고 보면 강화작용,

이화⊂강화

7. 유추(類推)

☜

기억의 편리를 위해 혼란한 어형을 기준형으로 통일시키려는 경향

□ 사□>사흘, 나□>나흘 (기준형 ‘열흘’을 닮음)

아호>아홉 (기준형 ‘여듧, 닐곱’을 닮음)

서르>서로 (부사는 대체로 ‘-로’ 끝남)

처□>처엄>처음 (명사는 ‘-음’으로 끝남)

8. 단모음화(單母音化)

☜

ㅐ, ㅔ : [ai], [ɘi] > [ɛ] [e]

* 18세기말에 일어남

* Umlaut 현상이 그 증거임

지팡이>지□이. 삿기>□기, 머기다>메기다[食]

□ 참고

ㅅ, ㅈ, ㅊ + 상향이중모음(ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ) > ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ

* 19세기에 이루어짐(1933년 이후 맞춤법에 전면적 적용)

* 일종의 중화(中和) 현상임. ‘샤, 져’와 ‘사, 저’의 실제 발음이 같아졌다는 뜻

□ 샤공>사공, 셤>섬, □□> 백성, 몬져>먼저, 쇼>소, [쇼; 牛, 소: 沼, 늪소]

졉동새>접동새, 셔□>셔울>서울, 져비>졔비>제비

9. ㅣ모음동화

☜

① 순행동화: 15세기에는 철저히 지켜짐

□ □외+아=□외야, 픠+어=픠여, 쉬+우+ㅁ=쉬윰 혜+우+ㅁ=혜윰

② 역행동화: 모음변이, umlaut현상

□ 져비>졔비, 겨시다>계시다, 겨집>계집, 갈며기>갈몌기

10. 구개음화(口蓋音化)

☜

ㄷ, ㅌ + ㅣ,ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅖ > ㅈ, ㅊ

ㅎ > ㅅ, □ > ㅆ, ㄱ,ㅋ > ㅈ,ㅊ

□ 디다>지다[디다: 落, 지다: 負]

둏다>죻다>좋다[好]

부텨>부쳐>부처[佛]

뎔>졀>절[寺院]

□□디>□□지

댱샹>쟝샹>장상[長常]

뎌긔>져긔>저기

힘힘하다>심심하다

□믈>썰물

☞ 17.18세기에 보편화됨

11. 유음화(流音化)

☜

ㄷ → ㄹ

① □뎨(次第)→□례, 도댱(道場)→도량(절), 낟악→나락

② ㅣ모음 아래에서 ㄷ→ㄹ

우레더니→우레러니, □리도소니→□리로소니, 소리도다→소리로다,

뉘더시니□가→뉘러시니□가

12. 울림소리되기

☜

울림소리+안울림소리 ㅂ/ㅅ+울림소리→□/□

* 울림소리: □, ㄴ, ㅁ, ㄹ, □과 모음 전부

ㅂ>□>오/우 또는 ㅇ

ㅅ>□>ㅇ

안울림소리 ㅂ, ㅅ 이 울림소리와 울림소리 사이에 끼일 경우 □, □으로 바뀌는 것을 울림소리라 한다.

① 다른 형태소 뒤에 합성될 때

범: 대+범=대□[大虎]  밤: 알+밤=알□  비: □□+비=□□□[細雨]  받: 대+받=대□[竹田]

② ㅂ불규칙 용언의 경우

쉽다: 쉽+이=쉬□>수□>수이>쉬

□다(나란히 하다): □+아=□□>□와

가□얍다: 가□얍+□=가□야□>가□야온

엷다: 엷+은=열□>열운

어즈럽다: 어즈럽+은>어즈러□>어즈러운

어듭다: 어듭+으니=어드□니>어드우니

③ ㅅ 불규칙 용언의 경우

낫다[進]: 낫+아=나□>나아

짓다[作]: 짓+어=지□>지어

븟다[注]: 븟+어=브□>브어

닛다[繼]: 닛+어=니□>니어

☞ ‘□, □’의 소실에 따른 어형 변화

글□>글왈>글월

셔□>셔울>서울

스□□>스□올>스고올>스골>싀골>시골

□□>□올>고올>고을, 골

□□>□□>□을>가을

□□>□□>□음>마음

□□□>□오□>[호□>호자>혼자]□오아

13. 모음충돌(hiatus)회피 현상

☜

모음과 모음이 충돌할 때

① 한 모음을 탈락시킨다

□+아=타, □+어=□

② 두 음을 합친다(축약)

가히>가이>개

버히다>버이다>베다

자히다>자이다>재다

다히다>다이다>대다

□리+옴>□룜

③ 매개 자음을 삽입시킨다

쇼아지>송아지, 됴□>됴□>죠이>조이>종이

14. 도치

☜

앞 뒤 음운이 뒤바뀌는 현상

□복>□곱(ㅂ-ㄱ). 이륵이륵□다>이글이글□다(ㄹ-ㄱ).

하야로비>해야로비>해오라비(ㅑ-ㅗ)>해오라기

앞 뒤 음절이 뒤바뀌는 현상을 음절도치라고 한다

시혹>혹시. □거시늘>□시거늘. □더시니>□시더니

15. 첨가

☜

① 어두음 첨가: 마>장마. 납>□납

② 어중음 첨가: 호자>혼자. 더디다>던디다. 졈다>젊다. 넙다>넓다

③ 어말음 첨가: □>□. 긷>기둥

16. 부정회귀(不正回歸)

☜

바른 어형 > 틀린 어형

(正)       (不正)

옳지 않다고 생각되는 어형을 올바르다고 생각되는 어형으로 돌려 놓았는데, 알고보니 바른 어형을 잘못된 형태로 바꾼 셈이 되었지만 이미 굳어버린 현상

□ 질쌈>길쌈. 짗>깃[羽]. 딤□[沈菜]>짐□>김치

☞ 방언에서 ‘ㄱ’을 ‘ㅈ’으로 구개음화시켜 발음하는 일이 있다. ‘기름’을 ‘지름’, ‘길다’를 ‘질다’로 발음하면 사투리. 교양있는 사람은 표준어를 쓰는 법이니까 ‘지름, 질다’는 버리고 ‘기름, 길다’를 쓴다. “어랍쇼! ’질쌈, 짗, 짐□‘라니?’ 요것들 ‘길쌈, 깃, 김치’를 교양 없게 구개음화시킨 것 아닌가! 안되지”하고 바꿔 쓰다보니 모든 언중이 따라 쓰더라. 그리하여 ‘길쌈, 깃, 김치’가 표준어가 되었다.

17. 민간어원

☜

언어학적 바탕이 없이 형태와 의미의 유사성에 바탕을 두고 단어의 어원을 잘못 해석하는 것. 부정회귀처럼 세력을 얻어 언중이 공인하면 표준어로 굳어질 수도 있다

□ 빙자떡>빈대떡. 잇므윰>잇몸. 소내기>소나기

☞ ‘빙자’는 한자로 ‘떡’을 뜻하는 병저(한어로 ‘빙져, 빙쟈’)가 음이 변하여 ‘빈자’가 되고, 이것을 다시 ‘貧者’와 관련시킨 뒤 또 다시 “賓待(손님을 대접함)‘라는 말로 바꾸어 오늘날 표준어로 굳어졌다.

2. 단어(單語)

1. 인칭 대명사

☜

(1) 제 2인칭의 ‘그 듸’는 현대어의 ‘그 대’와는 다르고 문맥에 따라 ‘자네, 당신, 여러분’에       가깝다.

□ 그 듸 엇던 사□민다

(2) 제 3인칭의 재귀 대명사로 ‘저, □갸’가 있는데 ‘□갸’는 ‘저’의 높임말로 경상도 방언에       ‘자개’로 남아 있다.(요즈음 유행하는 ‘자기’가 아니다)

□ 정반왕(淨飯王)이 깃그샤 부텻 소□ 손□ □□샤 □걋 가□매 다히시고

(3) 미지칭은 ‘누’이었다. 현대어에서도 주격에는 ‘누가’로 쓰이고 있다

2. 지시 대명사

☜

(1) 사물 대명사: 이, 그, 뎌, 어느, 므슥, 므슴, 므스것, 아모것

(2) 처소 대명사: 이□귀, 이□, 그□긔, 그□, 뎌□귀, 뎌□, 어듸, 어듸메, 아모□(□)

3. 수사

☜

(1) 양수사: 하나ㅎ, 둘ㅎ, 세ㅎ, 네ㅎ, 다□, 여슷, 닐굽, 여듧, 아홉, 열ㅎ……, 스물ㅎ, 셜흔,             마□, 쉰, 여쉰, 닐흔, 여든, 아□, 온, 즈믄, 몇, 여러ㅎ

(2) 서수사: 양수사에 차례를 나타내는 접미사 차히가 붙어 형성되었다

□ 하나ㅎ+차히=하나차히, 다□차히

4. 조사

☜

(1) 주격조사: ‘가’는 쓰이지 않았다.

*자음아래: 이  □ □미 기픈

*모음아래: ㅣ  □ 始祖ㅣ

*‘ㅣ’아래: zero  □ □리 업건□□

☞ 높임의 주격조사: □셔

(2) 서술격 조사: 어간의 형태는 주격조사와 동일하게 쓰였는데 평서형 종결어미가 현대어      와 달리 ‘-라’였다

□ 樓는 다라기라.  여슷찻 □ 乙酉ㅣ라. 齒□ 니라.

(3) 목적격 조사

환경	앞 음절의 모음
	양성모음	음성모음
자음 뒤	□(사□□)	을(□믈)
모음 뒤	□(□□□)	를(거우루를)

(4) 대조의 보조사

환경	앞 음절의 모음
	양성모음	음성모음
자음 뒤	□(사□□)	은(□믄)
모음 뒤	□(□□□)	는(거우루는)

(5) 관형격 조사

환경	형태	예
양성모음 뒤	□	도□□
음성모음 뒤	의	大衆의
‘ㅣ’모음 뒤	체언의 ‘ㅣ’모음 탈락	가□, 그려긔

(6) 처소 부사격 조사

환경	형태	예
양성모음 뒤	애	□해
음성모음 뒤	에	굴허□
‘ㅣ’모음 뒤	예	□예

(7) 모음과 ㄹ 아래에서 ‘ㄱ’이 탈락하는 조사

① 과/와: 동반, 비교, 접속의 조사

□ 입과 눈과/ □와 □와

② 곳/옷: 단독의 보조사

□ 威神곳, □옷, 일옷

③ 가/아: 판정의문의 보조사

□ 賞가 罰아

④ 고/오: 설명 의문의 보조사

□ 엇던 사□고, 므슷 罪오, 므슴 얼굴오

(8) 특이한 조사들

① 관형격의 사이시옷: 높임의 유정 체언이나 무정 체언 아래에 쓰였다

□ 부텻 모미 여러가짓 相이 □□샤

② 처소의 부사격: □/의가 특정 명사 아래에서 부사격으로 쓰임

*‘□’: 앒, 낮, 봄, 밤, 곶, 나모, 아□, 나조ㅎ, □□, □□, 자, 밭,       □

*‘의’: 집, 곁, 녁, 적, □, 밑, 구무

③ 높임의 호격 조사: 하

□ 님금하, 아□쇼셔

5. 체언의 형태 바꿈

☜

(1) 겹자음을 가진 체언은 종성의 위치에서 어느 하나만 나타난다: □, □, □

□ 얼구를 밧만 너겨. 城 밧긔

(2) ‘ㅎ’받침 체언: 단독으로 쓰이거나 실질 형태소 앞에서는 ‘ㅎ’이 나타나지 않으나 조사와     결합될 때는 ‘ㅎ’이 나타난다

□ 하□+이→하□히 (하□리×)

하□+과→하□콰 (하□화×)

하□+□→하□□ (하□□×)

ㅎ받침체언

뫼[山], □[野], 내[川], 나라[國], 드르[野], 나조[夕], 갈[刀], 암[雌], 수[雄], 안[內], 뒤[後], 조[栗], 바다[海], □□[秋], 자[尺], □[膚], 긴, 돌[石], 나[齡], 우[上], 하□[天], □[地], 길[道], □나[一], 둘[二], 세[三], 네[四], 열[十], 스물[二十]……

☞ 주로 모음이나 ㄹ 로 끝난 것이 많다

(3) ‘ㄱ’의 덧생김: 명사의 끝음절 모음이 탈락하고 ‘ㄱ’이 덧생긴다. 단 공동, 비교, 접속의       조사 ‘와’하고 결합할 때는 단독형으로 쓰임 [ㄱ 곡용어라고도 함]

□ *나모[木]: 남기, 남□, 남기라, 남□, 남□, 나모와

*구무[穴]: 굼기, 굼글, 굼기라, 굼긔, 굼근, 구무와

*녀느[他]: 년기, 년글, 녀느와

*불무[冶]: 붊글

☞ □[外], □[席, 帆]은 기본형을 겹자음을 지닌 형태로 잡는다.

(4) ‘□/르→ㄹㅇ’의 바뀜: ‘□/으’가 탈락하고 ‘ㄹ’가 앞 음절의 종성으로 가며, 조사의 초성은     후두 유성 마찰음 ‘ㅇ’으로 된다.

□ *노□[獐]: 놀이, 놀□, 놀이라, 노□와

*□□[秎]: □이, □□, □이라

*□□[津], 시르(시루)

(5) ‘□/르→ㄹㄹ’의 바뀜: ‘□/으’가 탈락하고 ‘ㄹ’이 앞 음절의 종성으로 가며 ‘ㄹ’이 조사의      초성으로 덧들어간다

□ *□□[一日]: □리, □리라, □□, □□와

*□□[宗]: □리, □□, □□와

(6) ‘□/□→□ㅇ’의 바뀜: (4)의 방식과 같음

□ *아□[弟]: □이, □□, □□, 아□와

*여□[狐]: □이, □을, □의, 여□와

6. 자동사․타동사의 구별

☜

(1) 목적어를 취하면 타동사, 취하지 않으면 자동사이다

(2) 타동사 표지: 현대 국어에서 ‘-거든, -거늘’ 등에 들어있는 ‘-거-’가 중세국어에서는 타동     사와 결합하면 ‘어/아’로 쓰이고 자동사 형용사와 결합하면 ‘거/가’로 쓰인다

□ 艱難□ 사□ 보아□(타동사)

석 □ 사□시고 나아 가거시□(자동사)

☞ 서술격 조사 ‘이-’뒤에 오는 ‘어’는 타동사 표지가 아니라 ‘거’의 ‘ㄱ’가 유성 마찰음 ‘ㅇ’      으로 바뀐 것이다.

□ 바미 □마 半이어다

7. 어간, 어미의 형태 바꿈

☜

(1) ‘ㄹㅇ’활용: ‘□/르’로 끝나는 어간이 모음 어미 앞에서 ‘□/으’가 탈락하며 ‘ㄹ’이 앞모음      의 종성에 가서 끊어적기가 된다. 규칙활용에 속한다.

‘ㄹㅇ’활용 용언

다□다[異], 오□다[登], 니르다[謂], □□다[裁], □브□다[飽]

□ 다□+아→달아(0), 다라(×)

니르+옴→닐옴(0), 니롬(×)

(2) ‘ㄹㄹ’활용: ‘□/르’로 끝나는 어간이 모음 어미 앞에서 ‘□/으’가 탈락하고 ‘ㄹ’이 끊어적     기가 될 뿐 아니라, ‘ㄹ’이 덧생긴다.

‘ㄹㄹ’활용 용언

□□다[速], □□다[乾], 모□다[不知]

□ □□+아→□라(0), □아(×)

모□+옴→몰롬(0), 몰옴(×)

(3) ‘그□다[引]’의 활용: 어간 ‘□’의 모음 ‘으’가 탈락하고 ‘□’이 어간의 종성이 되어 모음      어미와 끊어적는다.

□ 그□+어→□어, 그□+움→□움

(4) 어간 ‘ㄹ’의 탈락: 어간이 ‘ㄹ’로 끝나는 용언의 ‘ㄹ’탈락 조건의 현대어와 약간 달라서       ‘ㄴ’뿐만 아니라, ‘ㄷ,□’ 앞에서도 탈락하고 ‘-시-’ 앞에서는 매개모음을 취하고 ‘ㄹ’가 탈     락하지 않는다.

□ 알+디→아디, □□+□니→□□□니, 알+□+고→아□고, 날+□시+아→□□샤(0), □샤(×)

☞ 매개모음: 자음충돌을 피하기 위해 어미 앞에 들어가는 모음이므로 독립된 형태소가 아      니다. 중세에서는 모음조화에 따라 ‘□/으’로 쓰였고, 현대어에서는 ‘으’로 통일되었다

□ 막+(□)니→마□니

먹+(으)며→머그며

없+(으)면→업스면

돋+(□)샤+아→도□샤

알+(□)쇼셔→아□쇼셔

(5) ‘ㅅ’불규칙 활용: 현대어의 ‘ㅅ’불규칙 용언의 소급형인데, 어간의 ‘ㅅ’이 ‘□’으로 바뀐다.     (16세기말에 ‘□’이 소멸되어 현대에는 ‘ㅅ’이 탈락하는 경우가 된다)

□ 짓+어→지□,   [예외] 벗+어→버서

(6) ‘ㅂ’불규칙 활용: 현대어의 ‘ㅂ’불규칙용언의 소급형인데, 어간의 ‘ㅂ’이 ‘□’으로 바뀐다.      성종때부터는 ‘□’이 소멸되었으므로 ‘ㅂ’이 ‘오/우’로 바뀐다.

□ 덥+어→더□>더워(성종때)  [예외} 잡+아→자바

(7) ‘시므다[植], □□다[鎖]’의 활용: 어간의 ‘□/으’ 탈락. ‘ㄱ’의 덧생김

□ 시므+어→심거, 시므+움→심굼, [예외] 시므+게→시므게

□□+아→□가, [예외] □□+고→□□고

(8) ‘이시-[有]’의 활용: 매개모음을 취하지 않는 자음 어미 앞에서 ‘잇-’으로 바뀐다

□ 이시+다→잇다, 이시+□→잇□, 이시+고→잇고, 이시+더니→잇더니

[예외] 이시+어→이셔, 이시+(으)며→이시며

(9) ‘녀-[行]’의 활용: ‘-거-’앞에서 ‘니-’로 바뀐다

□ 녀+거시던→니거시든

녀+거늘→니거늘

[예외] 녀+어+(보니)→녀(보니)

(10) ‘ㄱ→ㅇ’의 바뀜: ‘ㄱ’으로 시작하는 어미 ‘ㄱ’이 유성 마찰음 ‘ㅇ’으로 바뀌는 경우

① ‘ㄹ’아래: □ 알+거늘→알어늘

② ‘ㅣ’하향 이중 모음 아래: □ □외+고→□외오

③ 서술격 조사 ‘이’ 아래: □ 바□+이+거늘→바□리어늘

(11) ‘ㄷ’계통의 어미는 미래 선어말 어미 ‘-리-’계통의 어미로 바뀐다

□ □+리+다→□리라.  [예외] □다

□+리+더+니→□리러니. [예외] □더니

□+리+도+다→□리로다. [예외] □도다

(12) ‘오’ 계통의 어미는 서술격 조사 아래에서 ‘로’ 계통의 어미로 바뀐다

□ (第一) 이롬, 이로□, 이로라

[예외] 닷곰, 닷고□, 닷고라

(13) ‘거’계통의 어미는 ‘오-[來]’뒤에서 ‘나’계통의 어미로 바뀐다

□ 오+거□→오나□, 오+거다→오나다, [예외] 없+거늘→업거늘, 높+거니→놉거니

(14) ‘□-[爲]’ 뒤에서 연결어미 ‘-아’는 ‘-여’로 바뀐다. (현대어에서는 ‘-여’로 바뀐다)

□ □+아→□야

8. 높임의 선어말 어미

☜

(1) 주체 높임의 선어말 어미

① 자음 앞에서:

-시-

□ 가시고

② 모음 앞에서:

-샤-

□ □+(□)샤+아→□□샤(‘아’탈락)

가+샤+오□→가샤□(‘오’탈락)

定□+샤+오+ㄴ→定□샨(‘오’탈락)

(2) 상대 높임의 선어말 어미

① 평서형에서:

-□-

□ □+□니+□+다→□□니□다

② 의문형에서:

-□-

□ 믿+으니+□+가→미드니□가

(3) 객체 높임의 선어말 어미

① 객체(客體)란?: 서술어가 나타내는 행위. 상태의 대상이나 상대→목적어, 부사어를 이루      는 명사

② 형태

엇간의 끝	형태	예
ㄱ, ㅂ, ㅅ, ㅎ ㄷ, ㅈ, ㅊ 울림소리	□ □ □	막□거늘, 빗□더니 듣□고, 맞□더니 보□게, 안□고

③ 형태의 바뀜: ‘ㅂ’불규칙과 같은 방식으로 형태가 바뀐다

□ 돕+□+□니→돕□□니

얻+□+아→얻□□

안+□+아→안□□

④ 구체적 용례

㉠ 목적어 명사를 높임

□ 須達이 世尊 뵈□고져 너겨

㉡ 부사어 명사를 높임

□ 내……如來□ 묻□□며

㉢ 간접 높임

□ 善女人이 ……無量壽佛□ 나 正法 듣□고져 發願호□(‘正法’이 아니라 ‘無量壽佛’을 높        임)

9. 시간 표현의 선어말 어미

☜

(1) 현재 시제

① 동사 어간+-ㄴ-

□ 에 이제 □ 묻□다(묻는다)

② 형용사에는 특별한 형태소가 붙지 않는다

□ 제 □들 시러 펴디 몯□ 노미 하니라(많다)

(2) 미래 시제: -리-

□ 아□ □□ 求□면 아□ □□ 得□리라

더욱 구드시리□다

(3) 과거시제: 선어말 어미가 없이 과거가 표시된다

□ 네 아비 □마 주그니라(죽었다)

(4) 회상

① 1인칭 주어인 경우: -다-/-라-

□ 내 농담□다라(하였다)

내……舍衛國 사□미니라(사람이었더니)

② 2,3인칭 주어인 경우: -더-/-러-

□ 如來……□려오시더라

일후미 燃燈이러시다(이름이 연등이시었다)

☞ ‘-어/-아, 잇->-엣-/-앳-’: 15세기의 ‘-어/-아’와 보조용언 ‘잇’의 통합구성 형태로 완료      상(完了相)을 나타냈다. 16세기에 과거의 선어말 어미로 되었고 현대의 ‘-었-/-았-’으로      발전하였다

10. 선어말 어미 ‘-오-’

☜

(1) 이것은 기능이 복잡하여 명칭이 확정되지 않았는데 이숭녕 선생님은 의도법 선어말 어      미라 하셨다

(2) 형태

․양성모음 아래: -오-

․음성모음 아래: -우-

․서술격 조사 아래: -로-

(3) 기능

① 제 1인칭 주어와 호응한다 (1인칭 활용)

□ (나)……□올로 대(臺)예 올오라

내……스물 여듧 字□ □□노니

② 제 2인칭 주어와 호응하는 일도 드물지만 있다 (의도법)

□ 네……다시 보□ 안조□ 端正히 호리라

③ 관형사형 어미 앞에 쓰일 때는 꾸밈을 받는 명사가 관형사형의 의미상의 목적어가 된다      (대상법, 목적격 활용)

□ □리 나혼 아□(딸이 낳은 아들)

[예외] 아□□ 나□ □(아들을 낳은 딸)

☞ 회상의 선어말 어미 ‘-다-’는 알고 보면 ‘-더-+-오-’이다

11. 믿음과 느낌의 선어말 어미

☜

(1) 주관적 믿음 표시: -거-

① 동사 어간에 직접 붙으면 완료적인 의미가 파악된다

② ‘틀림없이……하다’로 풀이한다

□ 衆生□ 福이 다□거다(중생의 복이 틀림없이 다하였다)

③ 타동사 어간 뒤에는 ‘-어-/-아-’로 바뀐다

□ 崔九의 집 알□ 몃 디윌 드러뇨(최구의 집앞에서 몇 번을 들었느냐?. 틀림없이 여러번      을 들었다)

④ ‘-거-’+‘-오-’→‘-과-’

□ 내 이제 훤히 즐겁과라(즐겁것다)

곳 디□ 시절에 □ 너□ 맛보과라(꽃 지는 시절에 또 너를 틀림없이 만나 보았다)

⑤ ‘-리-’+‘-어-’→‘-려-’

□ □마 비 오려다(곧 비가 오렷다)

(2) 객관적 믿음 표시: -니-

① 의미 기능은 현대어와 같다

② 선어말 어미 ‘-□-, -더-’의 뒤에 나타난다

□ 金人 비쳇 고지 프면 부톄 나시□니라

녜□ 죠□ 업서 대□ 엿거 그를 쓰더니라

(3) 느낌의 선어말 어미: -돗-

① ‘-돗-’뒤에 매개 모음이 오면 ‘-돗-’의 ‘오’에 동화되어 매개 모음도 ‘오’가 된다

□ □+돗+□□+다→□도소□다

② ‘-돗-’은 자음 앞에서 ‘ㅅ’이 탈락하여 ‘-도-’가 된다

□ □+돗+다→□도다

□디 기프시도다

③ -옷-, -ㅅ-도 느낌을 나타내는 선어말 어미이다

□ 새 □라 도라오놋다(돌+아+오+□+옷+다)

患難하매 便安히 사디 몯□소라(몯+□+ㅅ+□라→몯□소라)

④ 동사어간에 직접 연결되면 완료적인 의미가 파악된다

12. 종결어미

☜

(1) 평서형: -다, -라

□ 닐굽 ‘□’ 너무 오라다(오래다)

몸과 □□괘 便安□리라

(2) 의문형

① 주어가 1,3인칭인 경우

㉠ 판정의문에서는 ‘-어’계통의 어미

설명의문에서는 ‘-오’계통의 어미가 쓰인다

㉡ 판정의문

▷현재: -니여, -녀

□ 앗가□ □디 잇□니여

大施主의 功德이 하녀 져그녀

▷미래: -리여, -려

□ 四海□ 년글 주리여

□□ 겨지븨 欺弄이 업스려

㉢ 설명의문

▷현재: -니오, -뇨

□ 네 어드러로 가□니오

엇던 젼□로 그러뇨

▷미래: -리오, -료

□ 엿뎨 겨르리 업스리오

므스그로 저를사□료(以何爲自)

② 주어가 2인칭일 경우: 판정의문과 설명의문의 구분이 없다

㉠ 현재: (-□-)+-ㄴ다

□ 네 □덴 엇뎨 너기□다

믌겨□ 보디 아니□□다

그듸 엇던 사□민다

㉡ 과거: -ㄴ다

□ 네 엇뎨 안다(알았느냐?)

네 모□던다(몰랐더냐?)

㉢ 미래: -　다, (ㄹ따)

□ 네 내 마□ 드를따

네 엇던 혜□로 나□ 免케 □다(네가 어떤 생각으로 나를 면케 하겠느냐?)

③ 간접 의문문의 경우: 판정의문과 설명의문이 구별된다

㉠ 판정의문: -ㄴ가, -ㄹ까

□ 便安히 잇□가

어더 보□□까(틀림없이 얻어 볼 수 있을까?. 선어말어미 -아-가 있음)

㉡ 설명의문: -ㄴ고, -ㄹ꼬

□ 부톄 엇던 젼□로 이리 니□시□고

어느 저긔 곳부리□ 와 보실고

(3) 명령형

① □라체(아주낮춤): -라-

□ 첫소리□ 어울워 □ 디면 □□쓰라

② □쇼셔체(아주높임): -쇼셔

□ 님금하 아□쇼셔

☞ □라체와 □쇼체의 중간에 예사높임과 예사낮춤을 포괄하는 □야쎠체를 설정하기도 하      는데 이를 인정하지 않는 학자도 있다

□ 그 □들 닐어쎠

(4) 청유형

① □라체: -져

□ 後에□ 出家□져

② □쇼셔체:  -사□다

□ 淨土에 □□ 가 나사□다

(5) 감탄형: -ㄹ쎠, -ㄴ뎌

□ 내 아□리 어딜쎠(어질구나)

六組ㅅ 큰 오□ □들 보디 몯□□뎌(육조 스님의 크고 온전한 뜻을 보지 못하는구나)

(6) 경계형:  -ㄹ셰라

□ 내 가논 □ □ 갈셰라(남이 갈까 두렵다)

(7) 반말

① -니, -리: 문장의 종결 유형이 형태상으로는 구별되지 않고 문맥에 따라 정해진다

□ 열□ 어르믈 하□히 노기시니(평서형)

므슴호려 □시□니(의문형)

오□ 나래 내내 □□리(평서형)

므스게 □시리(의문형)

② -고라: 반말의 명령형이다

□ 生生애 내 願을 일티 아니케 □고라

13. 전성어미

☜

(1) 명사형 어미: -음/-움, -기, -디

① -옴/-움: 현대국어의 ‘(-으)ㅁ’과 같은 것으로, ‘-오/-우’를 따로 분석하지 않는다

□ 막+옴→마곰, 먹+움→머굼(모음조화)

□+옴→홈, 쓰+움→쑴(어간의 모음탈락)

□리+옴→□룜, 디+움→듐(축약)

□외+옴→□외욤, 비취+움→비취윰(ㅣ모음 순행동화)

② -디: ‘어렵다, 슬□다, 둏다’ 앞에서만 쓰였다. 쓰임은 ‘-기’와 비슷하다

□ 내 겨지비라 가져가디 어려□□

(2) 관형사형 어미: -ㄴ, -

① 현재: ‘-□-’+‘-ㄴ’→‘□’(‘-□-’가 선어말 어미이므로 ‘는’은 있을 수 없다)

형용사에는 ‘-ㄴ’만으로 현재

② 미래형은 세조때까지만 ‘-　’으로 쓰였고, 그 후에는 ‘-ㄹ’만 쓰였다

□ 가다가 도라□ 軍士

③ 관형사형의 명사적 쓰임

□ 다□ 업슨 긴 □□□ 니□니□ 오놋다(다함이 없는 긴 강은 잇달아 흘러오는구나)

☞ ‘다□’의 ‘ㅅ’을 주격형태로 설명하는 일이 있으나, 관형사형 ‘-　’의 ‘ᅙ’대신 ‘ㅅ’을 쓴       것으로 보는 것이 온당하다

德이여 福이여 호□ 나□라 오소□다(덕이여 복이라 하는 것을 바치러 왔습니다)

14. 연결어미

☜

(1) -ㄹ□: 원인을 나타낸다

□ 불휘 기픈 남□ □□매 아니 뮐□

(2) -관□: 원인, 조건을 나타내며, 앞에는 의문사를 동반한다

□ 엇던 功德을 닷관□ 能히 이 大神通力이 이시며

(3) -ㄴ마□: ‘-ㄴ마는’의 뜻이다

□ 믈 깊고 □ 업건마□

(4) -디□: 앞 긍정, 뒤 부정(-ㄹ지언정)

□ 이□ 든 사□□ 죽디□ 나디 몯□□니라

(5) -과뎌: ‘희망’을 나타낸다

□ 親友ㅣ □외와뎌 願□시니라

(6) -디옷: ‘-ㄹ수록’의 뜻이다

□ 이 하□□히 놉디옷 목수미 오라□니

(7) -오□: 설명, 인용을 나타낸다

□ 산이 이쇼□ 일후미 鐵圍니

點 더우믄 □가지로□ □□니라

☞ ‘-오□’의 ‘오’도 명사형 어미에서와 같이 따로 분석하지 않는다. 곧 ‘오□’는 하나의 형      태소이다.

15. 단어의 형성

☜

(1) 파생법

① -(□/으)ㅁ: 명사화 접미사

□ 그리(다)+ㅁ→그림

살(다)+□→사□

[예외] 살+옴→사롬(동사의 명사형)

열(다)+음→여름[實]

② -□/의: 형용사 어근에 붙어 명사화

□ 높(다)+□→노□

굽(다)+의→구븨

③ -이: 동사 어근에 붙어 명사화, 형용사 어근에 붙어 부사화

□ 글짓(다)+이→글지□(명사)

높(다)+이→노피(부사)

④ ∅(영)접사: 명사가 특별한 접사없이 동사로 파생된다(영파생)

□ □□→□□다, 깃→깃다(깃들이다), □→□다, 신→신다, 안→안다

⑤ 어간형 부사: 형용사 어간이 그대로 부사가 된다(영파생의 일종)

□ 그르[誤], 바□[正], □[如], 브르[飽], □브□[飽]

⑥ -□-/-으-: 매개모음과 형태가 같으나 사동 접미사로 쓰이는 일이 많다

□ 살(다)+□→사□다(살리라)

길(다)+으→기르다

⑦ -□->-왇-: 강세접미사

□ 니르□다>니르왇다(일으키다)

믈리□다>믈리왇다(물리치다)

(2) 합성법: 용언 어간끼리 합성하는 비통사적 합성법이 현대보다 생산적이었다

① 동사어간+동사어간

□ 듣보다, 긁빗다, 빌먹다, 죽살다……

② 형용사 어간+형용사 어간

□ 됴쿶다(‘둏-’+‘궂-’), 횩뎍다(‘횩-’+‘뎍-’) *횩다=뎍다=작다[小]

◎ 알아두면 좋은 단어

① ‘새’: 명사로도 쓰임

□ 헌 옷도 새 □□리니

② ‘현’: 관형사 ‘몃(몇, 幾)’과 동의어

□ 현 고□ 올□시뇨(몇 곳을 옮기시었는가?)

③ ‘어느, 어□’: 관형사, 부사, 대명사로 두루 쓰임

□ 聖人神力을 어□ 다 □□리(부사)

어느 나리 이 도라갈 □오(관형사)

國王□ 오쇼셔 龍王□ 겨쇼셔 이 두 말□ 어늘 從□시려뇨(대명사)

④ ‘□□□>□오□[호□>호자>혼자]>□오아

(예외) ‘□올로’가 동의어로 쓰임

□ 셔□ 긔벼를 알□ □□□ 나□ 가샤 모딘 도□□ 믈리시니□다

몸하 □올로 녈셔

⑤ ‘□’: 감탄사, 현대어의 ‘예’와 같다

□ □ 올□시니□다(예, 옳으십니다)

⑥ 틀리기 쉬운 단어들

곧[所], 곳,곶[花].   닢[葉], 잎[戶].   몸[not], 못[池].   □□[秋], □□>□올[邑].

믈[水], 물[衆].   소[沼], 쇼[牛].   둏다(됴타)[好], 좋다(조타)[淨].   녀름[夏], 여름[實].      뮈다[動], 믜다[憎].   가□[行](기)가다, □□[細](기)□□다.   맛[味], □[最].

맏[조개의 일종], □[伯]

3. 문장(文章)

1. 문장의 성분

☜

(1) 관형어의 특수성

① 의미상의 주어가 형태상 관형어로 나타나는 일이 많다

□ 가엽(迦葉)의 능(能)히 신수(信受)호□ 찬탄(讚歎)□시니라

의미상 주어---------------서술어

[세상 사람들이 배비장의 어리석음을 비웃었다]

의미상 주어 서술어

② 관형격 조사가 쓰인 말이 절의 주어 구실을 할 때는 유정 명사가 ‘ㅣ'로 끝나도 그 ’ㅣ‘가      탈락하지 않는다.

□ 諸子ㅣ 아비의 便安히 안□ □ 아오

의미상 주어      서술어

관형절

[예외] 가히[犬]+□(몸)→가□(몸)

그려기+의(소리)→그려긔 소리

③ 처소 부사격+‘ㅅ’→관형어

□ 모맷 필 뫼화

前生엣 이릐 젼□□ 因緣이라 □고

하□ 우흿 金尺이 □리시니

④ 관형사형이 연결어미의 도움 없이 계속된다

□ 늘근 □□ 브륧 사□미 잇□니(늙고 낡은 부릴)

(2) 부사어의 특수성

① ‘이’가 동등, 비교의 부사격으로도 쓰인다

□ 出家□ 사□□ 쇼히(俗人과) □디 아니□니

海東六龍이……古聖이(고성과) 同符□시니

② 낙착점 처소의 부사격 조사가 동작이 이루어지는 처소 부사격으로도 쓰인다

□ 셤 안해 자□ 제

2. 문법 요소

☜

(1) 사동문

① 사동 접미사: ‘-이-, -히-, -기-, -오-/-우-, -호-/-후-’

□ 한비□ 아니 그치샤 [주동문: 한비 긏다]

太子ㅣ 道理 일우샤 [주동문: 道理 일다]

② ‘-게 □-’의 사동문

□ 하□히 □디□ 이 피□ 사□ □외에 □시리라

(2) 피동문

① 피동접미사: ‘-이-, -히-, -기-’

□ 東門이 도로 다티고 [능동문: 獄主ㅣ 東門을 닫다]

② ‘-어 디-’ 피동문

□ □□매 竹筍이 것거뎻고

③ 능격동사에 의한 피동문: 능격동사란 타동사가 영파생에 의해 피동사(자동사)가 되는       동사를 말한다

□ 모해 살이 박거늘 [鐵絲로 주롬 바고이다]

3. 문장의 짜임새

☜

(1) 현대어와 차이가 없다

(2) 다만, 인용절은 인용조사가 없으므로 형태만으로는 간접인용과 직접 인용이 구별될 수       없다. 따라서 문맥을 보고 파악해야 한다.

□ 이 比丘ㅣ……닐오□ 내 너희□□ 업시우디 아니□노니 너희□히 다□다□ 부톄 □외리     라 □더니 (직접 인용)

如來 □녜 우리□ 아□리라 니□시니□다 (간접 인용)