2009학년도 대학수학능력시험 문제지

제2외국어/한문 영역(러시아어Ⅰ)

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

* 확인 사항

◦ 답안지의 해당란에 필요한 내용을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.

제2외국어/한문 영역

(러시아어Ⅰ)

24

16

제 5 교시

성명

수험 번호

밑줄 친 부분의 발음이 같은 것끼리 연결된 것은? [1점]

А : Куда ты едешь?

(a)     (b)

Б : К подруге за город.

(c)           (d)

① (a) - (c)	② (a) - (d)	③ (b) - (c)

④ (b) - (d)	⑤ (c) - (d)

<보기>의 밑줄 친 부분과 발음이 다른 것은?

	<보 기>
А : Он хорошо говорит по-русски? Б : Да.

① Он идёт в школу.	② Сколько тебе лет?

③ У меня тоже есть.	④ Что ты делала утром?

⑤ Я еду на вокзал на автобусе.

(a), (b)에 공통으로 들어갈 철자는? [1점]

(a)	У	Т	Б	О	Л	(b)	Р	У	К	Т	Ы

① В	② К	③ Н	④ С	⑤ Ф

광고의 빈칸 (a)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

хороший диван за 2000 рублей. Звоните: 432-12-34

(a)

① Продаю	② Слушаю	③ Объясняю

④ Повторяю	⑤ Продолжаю

글자 맞추기의 세로줄에 들어갈 낱말은? [1점]

				□					① стол ② стул ③ очки ④ кофе ⑤ ключ
а	д	р	е
		т	ё		я
					к	н	о
		м	о		о	к	о

그림과 글의 내용으로 보아 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

	Это фотография нашей семьи. Это мои . А это дедушка и бабушка. Нас шесть человек: мама, папа, дедушка, бабушка, брат и я.

① кошки	② собаки	③ друзья

④ сёстры	⑤ родители

빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : В четверг у вас     (a)     урок русского языка?

Б : Нет, не     (b)    .

(a)    (b)          (a)     (b)         (a)    (b)

① был   - был	② был  - было	③ был - были

④ были - было	⑤ были - были

문장의 표현이 바른 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?

	<보 기>
a. Скоро она придёт дома. b. У моей сестры красивые глаза. c. Ему нравятся эти русские песни. d. Мне должен ходить в магазин за хлебом.

① a, b	② b, c	③ a, b, c

④ a, c, d	⑤ b, c, d

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Почему ты опоздала        урок?

Б : Извините, я простудилась.

① в	② к	③ у	④ на	⑤ от

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А :           вы любите из русских писателей?

Б : Чехова.

① Кто	② Кого	③ Кому	④ С кем	⑤ О ком

빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Посмотрим вместе фильм в кино?

Б : Извини, у меня нет      (a)      и     (b)    .

(a)         (b)                (a)      (b)

① времён   - денег	② времени - денег

③ времён   - деньги	④ времени - деньги

⑤ временем - деньги

대화에서 Б의 의도로 알맞은 것은? [1점]

А : Мама, давай пойдём погулять в парке.

Б : Нельзя! Уже поздно, пора спать.

① 금지	② 격려	③ 칭찬	④ 소개	⑤ 사과

빈칸 (a)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

Ты купил новую

машину!

(a)

Спасибо.

① Занята.	② Возможно.	③ Поздравляю!

④ Какой день?	⑤ Приятного аппетита!

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Наташа, сегодня ты не видела Анну?

Б :             , она в библиотеке. Она сказала, что скоро у неё экзамены.

① То есть	② Кажется	③ Например

④ За здоровье	⑤ Замечательно

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Ты можешь с нами поиграть в теннис вечером?

Б : Сегодня? Хорошо.

А : Хорошо,               .

① иногда	② не могу	③ холодно

④ её нет дома	⑤ договорились

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

А : Алло! Это говорит Саша. Ирину можно?

Б : Да,                    .

А : Спасибо.

① остро	② шумно	③ пью чай

④ мне жарко	⑤ сейчас позову

그림으로 보아 빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

	А : Что делает эта девушка? Б : Она .

① спит дома	② поёт песню

③ готовит обед	④ читает книгу

⑤ смотрит телевизор

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

Сергей : Давайте познакомимся. Меня зовут Сергей.

Таня   : Меня зовут Таня. Рада с вами познакомиться.
?

Сергей : Я из Санкт-Петербурга.

① А кто вы	② А откуда вы

③ Который час	④ Когда вы родились

⑤ Чем вы занимаетесь

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Можно войти в зал?

Б : Да, пожалуйста.

А :

Б : Не за что.

① Пока!	② Привет!	③ Скучно.

④ Может быть.	⑤ Благодарю вас.

문자 메시지를 보낸 목적으로 알맞은 것은? [1점]

	① 감사 ② 허락 ③ 초대 ④ 거절 ⑤ 경고

Нина!

Приглашаю тебя в гости в воскресенье в 6 часов вечера. Надеюсь тогда увидеть тебя. Володя

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Иван, приходите к нам послезавтра поужинать.

Б : Послезавтра? К сожалению, не могу. У меня встреча.

А : Не можете?

Б : Мне тоже.

① Как жаль!	② Где метро?

③ Как вкусно!	④ Какое число?

⑤ Как думаете?

A가 할인받은 금액은? [1점]

А : Какая красивая шапка! Сколько она стоит?

Б : 3200 рублей.

А : Очень дорого.

Б : Хорошо. Тогда для вас за три тысячи рублей.

А : Прекрасно. Дайте, пожалуйста.

① 100루블	② 200루블	③ 300루블

④ 400루블	⑤ 500루블

대화의 내용으로 보아 그림에서 A가 가려는 곳은?

	А : Вы не знаете, где находится магазин «Новый мир»? Б : Идите прямо до почты, потом направо. Здание справа от почты － магазин.

ПОЧТА

① (a)	② (b)	③ (c)	④ (d)	⑤ (e)

글의 내용으로 알 수 있는 것만을 <보기>에서 있는 대로 고른 것은?

Меня зовут Минсу. Я приехал в Москву неделю назад. Я познакомился с Леной и Иваном. Они изучают корейский язык. Они очень добрые и весёлые. Мы стали друзьями.

	<보 기>
a. 민수는 일주일 전에 모스크바에 도착했다. b. 민수는 모스크바에 두 번째 방문했다. c. 레나와 이반은 한국어를 배운다. d. 레나와 이반은 착하고 명랑하다.

① a, b	② c, d	③ a, b, c	④ a, c, d	⑤ b, c, d

빈칸에 들어갈 말을 <보기>에서 찾아 순서대로 바르게 배열한 것은?

А : Привет, Сергей! Куда ты идёшь?

Б : В бассейн.

А : Да, я люблю плавать.

Б : Нет, очень близко.

А : Что ты ещё спрашиваешь?

	<보 기>
a. А ты плаваешь? b. Бассейн далеко отсюда? c. Хочешь пойти со мной? d. Очень хочу!

① a - b - c - d	② a - c - b - d	③ b - a - d - c

④ b - c - d - a	⑤ c - d - b - a

대화가 이루어진 시각은? [1점]

Миша : Когда мы встретимся?

Люба  : В четыре часа. Значит, через 30 минут.

Миша : Хорошо. До встречи!

① 2 시 30 분	② 3 시	③ 3 시 30 분

④ 4 시	⑤ 4 시 30 분

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

А : Ты не забыл, что мы с тобой пойдём в горы в эту субботу?

Б :                , не забыл.

① Редко	② Часто	③ Трудно

④ Недавно	⑤ Конечно

글이 설명하는 도시는?

Этот город находится на востоке России. В этом городе большой и важный порт, там кончается Транссиб.

* порт : 항구    * Транссиб : 시베리아 횡단철도

① Сочи	② Иркутск	③ Новосибирск

④ Владивосток	⑤ Санкт-Петербург

글의 내용으로 보아 Я가 포함된 사진은? [1점]

У меня много детей. Они всегда со мной и очень похожи на меня. Только они маленькие. Многие иностранные туристы покупают меня, потому что я очень популярный русский сувенир. Кто я?

①	②	③	④	⑤

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

В первый день января в России большой праздник. В этот особенный день люди говорят друг другу: “                  ”

① К счастью!	② С приездом!

③ С Новым годом!	④ Сколько с меня?

⑤ Счастливого пути!