2009학년도 대학수학능력시험 문제지

제2외국어/한문 영역(프랑스어Ⅰ)

제2외국어/한문 영역

(프랑스어Ⅰ)

* 확인 사항

◦ 답안지의 해당란에 필요한 내용을 정확히 기입(표기)했는지 확인하시오.

제2외국어/한문 영역

(프랑스어Ⅰ)

제 5 교시

4

성명

수험 번호

24

밑줄 친 부분의 발음이 나머지 넷과 다른 것은?

Les dix premières minutes de ce film sont assez

(a)	(b)	(c)

intéressantes. Mais, ce n'est pas nécessaire d'aller le voir.

(d)	(e)

① (a)	② (b)	③ (c)	④ (d)	⑤ (e)

연독 표시가 잘못된 것은?

① Éva est en haut.

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

︶

② Éric a vingt amis.

③ C'est un grand avion.

④ La France est en Europe.

⑤ Pierre travaille dans un hôpital.

프랑스에서 온 메일이다. 빈칸에 들어갈 철자로 알맞은 것만을 있는 대로 고른 것은?

Bonjour !

Minsu,

Tu pars quand ? Pour No□l, je fais un
g□teau et j'ach□te des v□tements pour
ta famille.

① à, é	② â, è, ë	③ â, é, ë

④ à, é, ê, ë	⑤ â, è, ê, ë

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Pourquoi vous adorez                ?

B : Parce qu'il y a de tout : des légumes, des fruits, des livres, des montres... En plus, les vendeurs sont très sympas.

① ce musée	② cette classe	③ ce magasin

④ cette librairie	⑤ ce restaurant

빈칸에 공통으로 들어갈 말로 알맞은 것은?

◦ Sept et huit          quinze.

◦ Qu'est-ce qu'ils          dans la vie ?

① ont	② font	③ sont	④ vont	⑤ prennent

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

Je ne peux pas porter ça. C'est trop pour moi.	① lent ② noir ③ frais ④ vieux ⑤ lourd

빈칸 (a), (b)에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Tu connais Nice ?

B : Non, mais ma sœur    (a)    sa deuxième année d'université à Nice. Et toi, Sophie ?

A : Moi, je(j')      (b)      par Nice pour aller en Italie.

	(a)		(b)

① a passée	ai passée

② a passé	suis passée

③ est passé	ai passé

④ est passée	ai passé

⑤ est passée	suis passée

<보기>의 밑줄 친 부분과 쓰임이 같은 것은?

	<보 기>
Ma fille est toute contente.

① Il sait tout.	② Tout va vite.

③ Ils sont tous partis.	④ Le ciel est tout bleu.

⑤ Elle va rester en France toute sa vie.

<보기>를 부정문으로 바꿀 때, ‘ne’와 ‘pas’가 들어갈 위치로

알맞은 것은?

	<보 기>
Voulez-vous vous laver les mains ? ꀺ ꀺ ꀺ ꀺ ꀺ (a) (b) (c) (d) (e)

ne     pas	ne    pas

①  (a)   (b)	②  (a)   (c)

③  (a)   (e)	④  (c)   (e)

⑤  (d)   (e)

네 장의 낱말 카드로 하나의 문장을 완성할 때 필요하지

않은 것은?

(a) (b) (c) (d) (e) hier beau il fera demain	① (a) ② (b) ③ (c) ④ (d) ⑤ (e)

밑줄 친 부분의 쓰임이 바르지 않은 것은?

① J'aime Sylvie.	－ Alors, dites-lui.

② Elle va à l'école ?	－ Non, elle en vient.

③ Pourquoi tu attends Paul ?	－ C'est pour  l 'aider.

④ Tu réponds à nos questions ?	－ Oui, je leur réponds.

⑤ Tu veux du vin ?	－ Non, je n'aime pas ça.

대화의 내용으로 알맞은 것은? [1점]

M. Dupont	: Je vous présente ma femme Nadine.
Nadine, c'est M. Vérot.

Mme Dupont	: Enchantée.

M. Vérot	: Enchanté.

① 초대	② 부탁	③ 격려	④ 거절	⑤ 소개

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

A : Lisa, ça va ?

B : Moi,                        .

A : Qu'est-ce qu'il y a ? Tu es malade ?

B : Non. Je suis un peu fatiguée.

① ça y est	② pas très bien

③ je vais bien	④ c'est le meilleur

⑤ je ne suis pas malade

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Excusez-moi d'être en retard.

B :                       . Nous n'avons pas encore
commencé.

① Bien à vous	② C'est plus sûr

③ Ça ne fait rien	④ Comme ci comme ça

⑤ C'est une bonne idée

다음 안내 방송은 무엇을 알리기 위한 것인가? [1점]

Votre attention, s'il vous plaît ! Un garçon cherche sa mère. Il s'appelle Julien et il a 5 ans. Venez au bureau d'informations de la gare.

① 기차 시간	② 도착 지연	③ 분실물 습득

④ 화재 예방	⑤ 미아 발생

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

A : Quand est-ce qu'on se voit ?

B : À 5 h devant le café de l'Étoile.                  ?

A : Oui, je serai à l'heure.

① Ça va	② C'est bon	③ Ça te va

④ Aucune idée	⑤ Tu es d'accord

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Hervé est un chanteur formidable !

B :                      Moi, non.

A : Mais si, il chante vraiment bien.

* chanteur : 가수

① Tu crois ?	② Personne.

③ On y va ?	④ Tu as de la chance !

⑤ Tu en mets encore ?

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

	① de rien ② il a 7 ans ③ moi non plus ④ ne pleure pas ⑤ je ne montre pas

Maman, j'ai perdu

mon sac.

Mon petit,                     .

On va chercher ensemble.

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

A : Dimanche prochain, c'est la fête des Pères.

B : Déjà ?                                ?

A : Nous sommes le 7 juin. Donc, encore 9 jours.

① On est quel jour	② On est le combien

③ Tu choisis quel jour	④ Quel jour sommes-nous

⑤ Quel jour est-ce aujourd'hui

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

A : Si tu veux, je te prête ma robe rouge.

B :                         Merci mille fois. Avec ça, je serai la plus belle ce soir.

① Je regrette.	② Pas du tout.	③ Tu as l'heure ?

④ Tu es gentille !	⑤ Un peu de courage !

빈칸에 들어갈 말로 알맞지 않은 것은?

Le professeur : Qui a écrit Le Rouge et le Noir ?

L'élève       : C'est Stendhal.

Le professeur :               C'est exact !

① C'est ça.	② Bravo !	③ Voilà !

④ C'est bien.	⑤ Me voici !

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Je viens de lire le roman de Le Clézio, Mondo.

B :                            ?

A : C'est très intéressant. Cette année, il a reçu le prix Nobel.

① Tu t'en vas	② On conduit où

③ Comment tu le trouves	④ Quand tu vas le lire

⑤ Qu'est-ce que tu cherches

[23～24] 다음 대화를 읽고 물음에 답하시오.

Marie	: Emma, tu veux déjeuner chez moi à midi ?

Emma	: Oui,                   ! Je t'apporte quelque chose ?

Marie	: Non merci. Et toi, Léo, tu peux venir ?

Léo	: Ce n'est pas possible. Je dois aller à la bibliothèque, j'ai des devoirs à faire.

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

① désolée	② pas de quoi	③ avec plaisir

④ c'est la soirée	⑤ c'est dommage

대화의 내용과 일치하는 것은?

① 마리는 레오를 점심 식사에 초대한다.

② 마리는 두 사람과 점심 식사를 한다.

③ 엠마는 사무실에서 점심 식사를 한다.

④ 엠마는 레오를 위해 선물을 준비한다.

⑤ 레오는 일 때문에 집으로 돌아가야 한다.

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은? [1점]

A : Bonjour. Je m'appelle Léa Baraud.

B : Léa Ba..., comment ?

A : Baraud, B, A, R, A, U, D.

① Jamais !	② Peut-être.

③ Volontiers.	④ Vous voulez répéter ?

⑤ Qu'est-ce que ça veut dire ?

글의 내용과 일치하는 그림은? [1점]

Sur la table, vous voyez une bouteille de vin et une serviette au milieu. Sur cette serviette, il y a des fruits.

①		②		③
④		⑤

빈칸에 들어갈 말로 알맞은 것은?

A : Mademoiselle, vous aimez cette jupe ?

B : C'est un bon prix, mais                              .
Je peux en essayer une autre ?

① ça sent bon	② c'est trop cher

③ la couleur ne me plaît pas	④ je vous conseille de la payer

⑤ vous devez être à la maison

대화에 나타난 TGV의 풀이가 옳은 것은? [1점]

A : Avec le KTX, on peut aller de Séoul à Busan rapidement. Et en France ?

B : En France, le TGV va de Paris à Bordeaux en moins de 3 heures.

① Taxi à Grande Vitesse	② Train à Grande Vitesse

③ Train pour Grosses Valises	④ Taxi de la Gare du Village

⑤ Train pour Grands Voyages

여름 휴가를 바다에서 보내는 프랑스 사람들을 대상으로 한 조사이다. 제시된 도표의 내용과 일치하지 않는 것은? [1점]

Qu'est-ce que vous aimez à la mer ?
53 % 50 % 38 % 34 % 31 % 24 %	Regarder la mer Prendre un bain de mer Ne rien faire Jouer avec les enfants Être au soleil Lire

① 책 읽기를 즐기는 사람이 가장 적다.

② 바다 바라보기를 즐기는 사람이 가장 많다.

③ 반 이상의 사람이 아무것도 하지 않는 것을 좋아한다.

④ 햇볕을 즐기는 사람보다 아이들과 노는 사람이 더 많다.

⑤ 햇볕을 즐기는 사람보다 해수욕을 즐기는 사람이 더 많다.

다음 제도를 홍보하는 문구로 알맞은 것은?

Vélib' est un système de prêt très simple. On prend un vélo dans une station et le rend dans une autre. C'est un service ouvert 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Avec Vélib', Paris devient plus agréable.

* système : 제도    * service : 서비스

① Ni vélo, ni voiture	② Paris en voiture

③ Chacun sa voiture	④ La ville est plus belle à vélo

⑤ Plus de vélo, plus de voiture