Áö³ À̾߱â
´ç½Å ÀÚ¸®¸¦ ³ë¸®´Â
±×·¸Áö¸¸ °°ÀÌ ½ÂÁøÇÒ ¼öµµ ÀÖÀݾƿä
´õÄ¡ ÄÝ·Î´Ï¾È ÇϿ콺¿¡
- ´©±ºµ¥?
ÀÌÈ¥³à·¡
Á¤¸»?
ÀÌ°Ô ¹¹ÁÒ?
Ç×»ó Å°½ºÇϳª¿ä?
¹°·Ð ¾Æ´Ï¿ä
±×³¯ ¹ã ³»°¡ °¬À» ¶§ ¸»¾ß
±×·¨¾úÁÒ
³ª´Â ÀÌÁ¦ °áÈ¥Çß¾î
¿µ¾îÀÚ¸·: swsub.com
ÇѱÛÀÚ¸· : ¹Ìµå°¶ Shain
Season 1 Episode 4
(´º¾Ï½ºÅ׸£´ãÀº ³×´ú¶õµåÀÎÀÌ 1625³â Manhattan
¾ó¸¶³ª ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ´Þ¸®°í ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä?
¾Æ´ã½ººÎÀÎÀÌ Â÷¿¡¼ ¶Ù¾î
7- 75¸¶ÀÏÂë?
¾îµð¼ ¶Ù¾î³»·È´Â´ë?
¿îÀüÇÏ´Â µµÁß¿¡!?
¾Æ´ã½ººÎÀÎ ³²ÆíºÐÀº ¾î¶»ÇϽðڴë?
¾î, Æ÷±âÇϼ̴øµ¥
Lenny Bruce °°Áø ¾ÊÁö¸¸ ±¦Âú³×
ÀÌ°Ô ³´Áö. Àç¹ÕÀݾÆ
ÀÌ ³²ÀÚ È¸°è»ç Ãâ½ÅÀÌ·¡
Á¤¸»?
´õ ÀÌ»óÀº ¾Æ´ÏÁö ¹¹
Ä·º§¾¾, ºÎÀÎÀÌ ¿Í °è¼¼¿ä
Èúµð °í¸¶¿ö
Á¡½É µ¥ÀÌÆ®¶ó, ÁÁÀº »ý°¢ÀΰÉ
°áÈ¥ÇÑ »ç¶÷µéÀº
ºÎºÎ°¡ °°ÀÌ Áñ±æ ½Ã°£À» °¡Á®¾ß Çϴ°Ŷó±¸
Àڱ⠿Ծî?
´õ Àß ÇØÁຸ¶ó±¸
Æ®·çµð,¿©±ä Æç¶ó½º,ÄË,Æú,
»ç¹«½Ç¿¡¼ ³ª¿À´Â »ç¶÷µé Áß¿¡
´Ùµé ¿½ÉÈ÷ ÀÏÇϽŴٰí ÇÏ´õ±º¿ä
- Á¦´ÏÆÛ´Â ¾î¶§¿ä?
¾ÆÁÖ Àß Áö³»¿ä
´Ù´Ñ´Ù´Â °Í ¸»°í´Â.
±×·² ¸®°¡. ¾ÆÀ̸¦ °¡Áú ¼öµµ ÀÖÀݾƿä
´ç½Åµé ´Ù Â¥°í ±×·¯´Â°ÅÁÒ
´Ù½Ã ¸¸³ª¼ ¹Ý°¡¿ö¿ä
Á¡½É µ¥ÀÌÆ® ÇÏÀÚ°í?
Èúµð°¡ Ã¥ º¸¿©ÁØ´ë¼ ¿Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥
¾Æ´Ï¿ä. ´ç½ÅÇÏ°í
´ç½ÅÀ̶û °°ÀÌ Á¡½É¸Ô´Â °Ç
¿À´Ã ¾à¼Ó ÀÖ¾î¿ä?
¾Æ´Ï
³¯ º¸¸é ÁÁ¾ÆÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´õ´Ï
ÈúµðÇÑÅ× ÀüÈÇؼ ´ç½Å
Á¶±Ý ¹Û¿¡ ¾È °É¸±°Å¿¡¿ä
¾Ë¾Ò¾î. ÁÁ´Ù±¸
¾îµô °¥ °Çµ¥?
±ô¦ ³î¶ó°Ô ÇØÁÙ °Ç´ë¿ä
µ·, ¿©±â Á¦ ¾Æ³»¿¡¿ä
Æ®·çµð Ä·º§
µ· µå·¹ÀÌÆÛÀÔ´Ï´Ù. ¸¸³ª¼ ¹Ý°¡¿ö¿ä
°áÈ¥ ÃàÇϵ帳´Ï´Ù
±×·³¿ä. ³» Ä£±¸µéÀº
¿îÀÌ ÁÁÀº °Ç ¹Ù·Î ÀúÁÒ
°Ç »ç½ÇÀÌ¿¡¿ä
´©°¡ ÀÌ»ç¿À´ÂÁö ¾Ë¾Æ³Â¾î
- À̸§ÀÌ Çï·» ºñ¼óÀÌ·¡
´ç½Å ¾Æ³»°¡ ¾Æ´Ñ ¿©ÀÚ¶û
½ÌÅ© : Hutch
1Â÷ ¼öÁ¤ : ¹Ìµå°¶ AD
New Amsterdam
¼¶¿¡ °Ç¼³ÇÑ ½Ä¹Î µµ½Ã 1664³â ´º¿åÀ¸·Î °³¸í,
ºê·Îµå¿þÀÌÀÇ À¯¸í ±ØÀå À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù)
(¹ä ´ºÇÏÆ®ÀÇ ½ºÅĵå Äڹ̵ð ¾Ù¹ü ´ë»ç
1961³â ±×·¡¹Ì»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¾Ù¹üÀÌ´Ù)
³»¸± ¶§ ÀÚµ¿Â÷ ¼Óµµ°¡ ¾ó¸¶¿´´Âµ¥?
(ÀÌ Äڹ̵𠿡ÇǼҵå´Â THE DRIVING INSTRUCTOR)
(½Ã»çÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ´Ù·ç±âµµ Çß´ø
50³â´ëÀÇ ½ºÅĵå¾÷ Äڹ̵ð¾ð)
¾Ë°í ÀÖ¾î?
(ÇÇÆ®ÀÇ ÇöÀç Á÷À§°¡ ȸ°è ÂÊ)
±×¸®°í Çظ®¾ß ¾Ë°í ÀÖÁö?
µü ÇÑ »ç¶÷¸¸ ´«¿¡ º¸ÀÌÁÒ?
- Àß Áö³»ÁÒ
¾ÆÁ÷±îÁö ÀüÈȸ»ç¿¡
´õÀÌ»ó Á¦°¡ ÇØÁÙ ÀÏÀÌ ¾øÁÒ
°°ÀÌ °¥ °÷ÀÌ À־ä
ȸ»ç¿¡¼ ÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´ÏÀݾÆ
Á¡½É¾à¼Ó Àֳİí È®ÀÎÇß¾î¿ä
ÁÁÀº ³²Æí ¾òÀ¸¼Ì±º¿ä
À̸¸Å ÁÁÀº ³²ÀÚ ¸ø Àâ¾ÒÁÒ