ªªªÏªèª¦¡¡ÚìíþªÇª¹¡£